Що нового на Балканах? Болгарія

 Огляд за 7-13 липня 2025 року

Р. Желязков бачить прогрес у процесі вступу Албанії до ЄС

Прем'єр-міністр Росен Желязков привітав Албанію зі значним прогресом у процесі вступу до Європейського Союзу, повідомила прес-служба уряду. За його словами, величезна робота, виконана за останні місяці, є визнанням зусиль та зрілості албанського суспільства. Він запевнив, що Болгарія й надалі підтримуватиме європейську перспективу Албанії.

Міністерство оборони: Завершується аналіз використання інструменту «SAIF» для модернізації армії

Міністерство оборони разом з Міністерством фінансів перебуває на завершальній стадії аналізу для впровадження європейського інструменту «SAIF» для потреб модернізації збройних сил. Про це повідомив журналістам міністр оборони Атанас Запрянов, наголосивши на важливості цього механізму для забезпечення сталого фінансування в оборонному секторі.

«Ми працюємо над завершенням аналізу використання інструменту Safe для модернізації збройних сил», – сказав міністр А. Запрянов. Він уточнив, що також вживаються активні дії для підтримки болгарської оборонної промисловості.

У зв'язку з цим 16 липня буде підписано тристоронній меморандум між Міністерством оборони, Міністерством економіки та промисловості та Міністерством інновацій та розвитку. Документ спрямований на покращення координації між установами та підвищення можливостей промисловості щодо переозброєння армії сучасним обладнанням.

Зі свого боку, віце-прем'єр-міністр та міністр інновацій та зростання Томіслав Дончев оголосив про створення Центру оборонних інновацій, який виступатиме мостом між збройними силами, науковою спільнотою та промисловим сектором. Він наголосив, що інвестиції в армію не слід розглядати виключно як витрати, а як можливість для економічного зростання, технологічного розвитку та підвищення національної обороноздатності.

Фінальне рішення: Болгарія вступає до єврозони з 1 січня 2026 року

Вступ до єврозони принесе відчутні переваги громадянам та бізнесу Болгарії: скасування витрат на обмін валюти, спрощення транскордонних платежів, більшу прозорість цін та кращий доступ до фінансування. Членство в єврозоні також сприятиме стимулюванню торгівлі, інвестицій та створенню робочих місць. Це також надасть Болгарії важливішу роль у структурах прийняття рішень єврозони, таких як ЄЦБ та Єврогрупа.

Євро полегшить болгарам подорожі, роботу та ведення бізнесу в єврозоні, що відображає відданість країни єдиному та процвітаючому Європейському Союзу.

Спочатку Європейський парламент ухвалив Звіт про готовність Болгарії до введення євро з 1 січня 2026 року. Доповідачем з цього питання є болгарський депутат Європарламенту від ГЄРБ-СДС та ЄНП Єва Майдель. Його було прийнято 531 голосом «за», 69 голосами «проти» та 79 голосами «утрималися», тим самим давши ЄП зелене світло для вступу Болгарії до єврозони з 1 січня наступного року.

Приблизно через годину, під час  засідання Ради з економічних та фінансових питань, міністри фінансів ЄС ухвалили три законодавчі акти щодо вступу Болгарії до єврозони та Регламент про затвердження обмінного курсу, за яким Болгарія запровадить єдину валюту – 1 євро за 1,95583 лева.

І. Йотова про звіт ЄС щодо Північної Македонії: Великий успіх для Болгарії

Великий успіх для Болгарії. Саме так віце-президентка Іліана Йотова описала прийняття Європарламентом звіту про прогрес Республіки Болгарія на шляху до членства в ЄС. Дуже великого успіху було досягнуто для Болгарії у Страсбурзі. Я дякую болгарським депутатам Європарламенту та зусиллям болгарських інституцій. Про це заявив віце-президент щодо звіту про прогрес у Республіці Північна Македонія, проголосованого в Європейському парламенті, з якого було виключено тексти, пов'язані з так званою македонською ідентичністю та македонською мовою.

І. Йотова також нагадала про велику роль листа президента Румена Радева до європейських лідерів та керівників європейських інституцій, у якому він детально пояснив ситуацію із захистом прав людини в Північній Македонії, а також справу Любча Георгієвського.

Н. Киселева: Болгарія підтримує Албанію на шляху до ЄС

  «Ми будемо віддані підтримці албанської сторони в усіх аспектах її європейської інтеграції». Про це заявила спікер 51-их Народних Зборів, доцент Наталія Киселева, під час брифінгу зі спікером Парламенту Албанії Елізою Спіропалі. Це не перший випадок, коли спікер болгарського парламенту заявляє про це. Нагадуємо, що Н. Киселева дала подібне запевнення під час свого візиту до Тирани  близько двох тижнів тому.

Вона зазначила, що Албанія є країною-чемпіоном у європейській інтеграції, оскільки вона відкрила 24 з 31 переговорного розділу та має бажання відкрити їх усі до кінця року. «Розуміння болгарської держави полягає в тому, що кожна країна, яка бажає стати членом ЄС, повинна мати власні досягнення в інтеграції, відповідаючи Копенгагенським критеріям», – додала доцент Н. Киселева.

Спікер парламенту Албанії зазначила, що її візит до Болгарії відбувається після візиту Н. Киселевої до Тирани. «Зовсім скоро Болгарія також перейме головування в Процесі Південно-Східної Європи в Тирані», – додала вона. Е. Спіропалі зазначила, що дві країни історично мають дуже добрі відносини, але це не лише минуле, а й перспектива, і не лише на двосторонньому рівні, а й у рамках НАТО та ЄС.

Міністерство оборони готує план витрат на оборону до 3,5% ВВП та ще 1,5% на інфраструктуру та кібербезпеку

Міністр оборони Атанас Запрянов також підтвердив, що буде підготовлено новий план щодо збільшення витрат на оборону до 3,5% ВВП на військовий потенціал та ще 1,5% на інфраструктуру, кібербезпеку та стійкість. План буде розроблено після того, як стануть зрозумілими параметри в рамках європейського механізму SAFE – хто які кошти отримає та які проекти зможуть бути профінансовані.

За його словами, наша країна вже отримує вигоду від рішення ECOFIN, яке дозволяє не враховувати капітальні витрати на оборону – у межах 1,5% ВВП протягом чотирьох років – до дефіциту. Це забезпечить більшу гнучкість у фінансуванні модернізації армії.

Міністерство закордонних справ було обурене образами Х. Міцкоського на адресу Георгія Георгієва, і  викликала болгарського посла

10 липня посла Болгарії в Скоп'є викликали до Міністерства закордонних справ і зовнішньої торгівлі Республіки Північна Македонія щодо використання прикметника «північномакедонський» у зверненні прем'єр-міністра Республіки Північна Македонія Христіяна Міцкоського, повідомило Міністерство закордонних справ.

Вони зазначають, що водночас прем'єр-міністр сусідньої країни висловив украй неприйнятні публічні образи на адресу міністра закордонних справ Болгарії. Міністерство зазначає, що посол Болгарії в Скоп'є висловив здивування причиною його виклику, особливо на тлі серії ворожих повідомлень та дій, що надходили від представників влади в Скоп'є протягом останніх місяців. Болгарський дипломат прямо наголосив, що в публічному просторі офіційна влада Північної Македонії систематично та цілеспрямовано демонструє неповагу до Болгарії. На зустрічі болгарський посол також висловив серйозну стурбованість Болгарії низкою різких, маніпулятивних та часто образливих заяв високопоставлених представників влади в Північній Македонії, спрямованих на Болгарію та ЄС.

Особливо неприйнятно називати країну, яка систематично надає реальну та безкорисливу допомогу, «ворожою державою» – зокрема, в той момент, коли болгарські пожежники надають допомогу Республіці Північна Македонія в Кривій Паланці щодо пожеж, що там спалахнули, зазначають у відомстві.

Міністерство закордонних справ Болгарії категорично засуджує неприйнятну та образливу мову, яку Християн Міцкоський використав щодо болгарського міністра закордонних справ.

Наголошується, що Болгарія не потерпить мови ненависті, особистих нападок та навмисного підриву відносин між країнами. Такі заяви офіційної влади Республіки Македонія створили атмосферу ворожнечі та не продемонстрували політичної волі повернутися до нормальної, шанобливої та конструктивної розмови.

І четвертий вотум недовіри був невдалим

Кабінет міністрів Р. Желязкова пережив четвертий вотум недовіри. Проект закону про голосування був поданий 3 липня партією «Велич» на тему «Провал у секторі довкілля та водних ресурсів», а його підтримали своїми підписами депутати від «Відродження» та МЕЧ.

На пленарному засіданні прямим голосуванням вотум недовіри було відхилено 83 голосами «за», 131 «проти» та 0 «утрималися». За відставку уряду проголосували «Велич», «Відродження», МЕЧ, АПС А. Догана та 17 депутатів від ПЗ-ДБ. Серед тих, хто проголосував проти, були 64 депутати від ГЄРБ, 29 від партії «РПС– НП» Деяна Пеєвського, 19 від БРП, 15 від ЄТН, а також чотири незалежні депутати.

Р. Желязков пообіцяв В. Зеленському допомогу у відбудові України після війни

З самого початку війни Болгарія послідовно та непохитно підтримувала Україну. Про це заявив прем'єр-міністр Росен Желязков 11 липня під час зустрічі з президентом України Володимиром Зеленським у Римі в рамках IV Конференції високого рівня з питань відбудови України. Він запевнив, що ця підтримка продовжиться і під час повоєнної відбудови країни, адже це має величезне значення не лише для самої України, а й для добробуту всього регіону та Європи.

Р. Желязков заявив про готовність Болгарії зробити позитивний внесок у всі сектори, де потрібна допомога Болгарії, відповідно до можливостей. Він наголосив на досвіді та потенціалі Болгарії у сфері будівництва та інфраструктури. Прем'єр-міністр також наголосив на ключовій ролі Болгарії в Чорноморському регіоні – стратегічне положення ставить Болгарію у центр уваги різних ініціатив щодо безпеки портів та судноплавства.

Сторони також обговорили співпрацю в енергетичній сфері між Болгарією та Україною. Обидві країни працюватимуть над поглибленням партнерства в енергетичному секторі. Акцент було зроблено на енергетичній зв'язності, диверсифікації джерел та необхідності спільного підходу до вирішення проблем, особливо в зимові місяці.

Р. Желязков: Уряд докладе зусиль, щоб Болгарія відчула максимальні переваги євро

Довгостроковий кредитний рейтинг Болгарії зараз має високий інвестиційний рівень, якого країна ніколи раніше не мала. Цю новину прокоментував прем'єр-міністр Росен Желязков на сторінці Ради Міністрів у Facebook з нагоди підвищення кредитного рейтингу Болгарії з "BBB+" до "A-". За його словами, це «серйозний вотум довіри для болгарської держави після рішення стати частиною єврозони».

Р. Желязков наголосив, що членство Болгарії в єврозоні є передумовою економічного розвитку та стабільності, кращого бізнес-середовища та кращого рівня життя громадян. «Як уряд, ми докладемо всіх зусиль, щоб Болгарія отримала максимальні переваги від євро», – пообіцяв прем’єр-міністр.

Лідер ГЄРБ Бойко Борисов також прокоментував цю тему, написавши на своїй сторінці у Facebook, що «країна стабільна та має перспективи зростання, про що свідчать об’єктивні міжнародні оцінки. Це ще один добрий знак для інвесторів та болгарської економіки, який з’явився після рішення Болгарії стати членом єврозони».

Болгарія та Узбекистан посилюють співпрацю у сфері транспорту та енергетики

Болгарія та Узбекистан планують розширити співпрацю в ключових економічних секторах, включаючи транспорт, енергетику, фармацевтику, гірничодобувну промисловість та технології, стало зрозуміло після зустрічі 13 липня президента Румена Радєва з міністром інвестицій, промисловості та торгівлі Узбекистану Лазізом Кудратовим у Софії. Розмова є продовженням візиту Р. Радєва до Ташкента у червні, коли обидва президенти підписали спільну декларацію та дорожню карту розвитку двосторонніх відносин.

Серед основних тем було поглиблення партнерства в рамках Транскаспійського міжнародного транспортного маршруту, відомого як Середній коридор. Учасники наголосили на необхідності модернізації транспортної, енергетичної та цифрової інфраструктури для задоволення зростаючих вантажних перевезень між Китаєм та Європою.

Президент Р. Радєв зазначив, що порти Варни та Бургаса мають потенціал для більш активної ролі в нових логістичних ланцюгах. Він також наголосив на важливості сполучення між Болгарією та Туреччиною, особливо з точки зору розширення залізничної мережі та збільшення вантажоперевезень до ЄС.

Міністр Л. Кудратов висловив зацікавленість в участі болгарських фармацевтичних та автомобільних компаній в інвестиційних проектах в Узбекистані, а також у зміцненні зв'язків у гірничодобувній промисловості. У зустрічі також взяв участь Стів Пауелл, керуючий директор SinoPowell Capital LLC та STeVO Energy LLC.

Сторони також обговорили можливості будівництва енергетичної інфраструктури, включаючи участь Болгарії в коридорах для передачі електроенергії з відновлюваних джерел з Центральної Азії до Європи та створення потужностей для зберігання енергії PAWPP. Президент наголосив, що окрім інвестицій в інфраструктуру, для пришвидшення поставок також необхідна координація процедур з країнами ЄС.

 Підготував Євген Лизень,

стажер Аналітичного центру балканських досліджень