Що нового на Балканах? Огляд Болгарії та Північної Македонії

 Огляд за 4-10 березня 2024 року

Болгарія

Брюссель надає Болгарії та Румунії 85 мільйонів євро на охорону кордону

Європейська комісія вживає додаткових заходів з Болгарією та Румунією для управління кордонами та міграцією, і очікується, що Брюссель надасть для цього 85 мільйонів євро, повідомляє БТА (Болгарська телевізійна агенція).

Кошти будуть спрямовані на підвищення безпеки на зовнішніх кордонах ЄС, і обидві країни зможуть подати заявку на додаткове фінансування існуючих систем спостереження за кордоном, на придбання транспортних засобів та іншого обладнання.

Австрія ще далека від рішення прийняти Болгарію та Румунію до сухопутного Шенгену

Австрія дочекається результатів відкриття Шенгенської зони для Болгарії та Румунії по повітрю та воді, а вже потім задумається про відкриття сухопутних кордонів. Про це заявив міністр внутрішніх справ Австрії Герхард Карнер, цитує БНР (Болгарське національне радіо).

«Ми досі не знаємо, як працюватиме Шенген з кінця березня», - зазначив Г.  Карнер, додавши, що все інше було б поспішним і контрпродуктивним.

Єврокомісія вимагає від Австрії відмовитися від блокування двом країнам доступу до сухопутного Шенгену.

Серед умов Відня є те, що обидві країни приймають назад зареєстрованих біженців, які зараз проживають в Австрії, а також гарантують безпеку на зовнішніх кордонах ЄС і додаткових офіцерів прикордонної служби Frontex.

Росен Желязков Ільхаму Алієву: Азербайджан є ключовим партнером для Болгарії в енергетичній диверсифікації

Азербайджан є ключовим партнером Болгарії в її зусиллях з покращення енергетичної безпеки та досягнення енергетичної диверсифікації в нашому регіоні та Європі. Про це заявив спікер Народних Зборів Росен Желязков під час зустрічі з президентом Азербайджану Ільхамом Алієвим у Баку.

Чудові відносини та стратегічний діалог між нашими країнами стають ще більш важливими для диверсифікації постачання енергоресурсів для болгарської економіки, особливо після військової агресії росії проти України, зазначив Р.  Желязков.

У жовтні 2022 року було введено в експлуатацію інтерконнектор Греція-Болгарія, а минулого року також і з Сербією, за допомогою якого Болгарія почала отримувати узгоджені обсяги азербайджанського природного газу в повному обсязі.

Історик Евеліна Келбечева: Болгарія заплатила за своє звільнення 32 тонни золота

Професор історії та викладач Евеліна Келбечева оголосила, посилаючись на документи, що Болгарія заплатила росіянам за своє «звільнення». (9 вересня 1944 року частини Червоної Армії вторглися у північну Болгарію та передали владу в країні уряду Вітчизняного фронту, який об’єднував ліві партії, що перебували в опозиції до царського правління – ред.)

 Документи опубліковані в архіві російського окупаційного фонду. Сума визначена ст. 2 Берлінського договору – 10 618 200 рублів 40 копійок. Вони дорівнюють 89 690 золотим левам, – розповіла історик Новому ТБ. Ці гроші зараз еквівалентні 32 тоннам золота, пояснила вона і додала, що Болгарія бере зовнішні кредити для погашення цього боргу.

Водночас Болгарія виплачує довічну пенсію всім росіянам, які хочуть залишитися тут після війни. «Ми платимо Росії окупаційний борг», - наголосила вона.

Ніколай Денков 5 березня подав до Народних Зборів (НЗ) заяву про відставку

Прес-служба уряду повідомила, що прем’єр-міністр Н. Денков подав до НЗ заяву про відставку. Трохи раніше у позиції «Продовжуємо зміни - Демократична Болгарія» він заявив, що запропонує відставку прем’єр-міністра та уряду на голосування 6 березня в парламенті. У коаліції вважають це ознакою того, що вони дотримуються обіцянки, адже Н. Денков очолював державу протягом дев’яти місяців. Кабінет «Денков–Габріель» був обраний НЗ 6  червня 2023 року.

Депутати Народних Зборів (НЗ) 6 березня одноголосно прийняли подану прем’єр-міністром Ніколаєм Денковим відставку Кабміну. Прем’єр-міністр і міністри продовжуватимуть виконувати свої обов’язки, доки не буде обрано нового прем’єр-міністра та кабінет

Рішення було прийнято першим питанням порядку денного НЗ за пропозицією ПЗ-ДБ. Коаліція скористувалася процедурою регламенту парламенту, згідно з якою кожної першої середи місяця депутатські групи вносять пропозиції щодо включення питання, яке необхідно обговорити.

Н. Денков 5 березня подав у відставку та пояснив, що це не політична гра, а дотримання даного слова, вияв послідовності, політичного фейрплею та поваги до громадян.

«Я виконую зобов’язання, яке ми взяли спільною декларацією 6 червня 2023 року», – сказав Н. Денков

Тепер справа за президентом Руменом Радевом, який має передати мандат на новий уряд Марії Габріель, яка отримує 7 днів, щоб повернути його виконаним. Конституція прямо не встановлює термін, протягом якого президент може розпочати процедуру консультацій перед врученням мандата, а також як довго вона може тривати. Однак Румен Радев уже заявив, що не буде свідомо зволікати, тому може призначити консультації вже на наступному тижні.

5 березня делегати НЗ ГЄРБ доручили переговорній групі надати ПЗ-ДБ проект угоди про спільне управління в рамках повноважень 49-их НЗ та механізм ухвалення рішень. Від ГЄРБ до переговорної групи увійшли Марія Габріель, Деніца Сачева, Теменужка Петкова та Рая Назарян. Жінки завжди через свій інстинкт думають спокійніше, мудріше, – пояснив свій вибір лідер формування Бойко Борисов.

Лідери ПЗ-ДБ на чолі з Н. Денковим будуть вести переговори з командою ГЄРБ-СДС, повідомив Кирил Петков. Він додав, що він і його колеги зроблять усе можливе, щоб якомога швидше детально ознайомитися з проектом ГЄРБ-СДС. У пропозиціях ГЄРБ-СДС є речі, які є конструктивними, але є й речі, щодо яких у нас є розбіжності, також прокоментував він.

За 2023 рік у  Болгарії виробили більше боєприпасів, ніж уся Європа разом

Болгарська збройна промисловість у 2023 році, виготовила за сукупністю боєприпасів більше, ніж те, що виробляється в Європі загалом. Про це сказав міністр економіки і промисловості у відставці Богдан Богданов під час бліц-перевірки в рамках засідання парламентського економічного комітету. Загалом значна частина того, що виробляється в Болгарії, потрібна як нашим євроатлантичним партнерам, так і Україні, додав міністр.

Б. Богданов зазначив, що болгарські компанії також претендують на європейські програми, спрямовані на розширення виробничих потужностей, зазначивши, що крім приватних компаній, ВМЗ-Сопот (Вазовський машинобудівний завод) також претендує на європейські програми фінансування з власними проектами.

Міністр нагадав, що на зустрічі в парламенті за участю голови парламентського комітету з питань оборони та лідерів політичних формувань, які підтримують Кабмін, було отримано запевнення, що Болгарія може побудувати власний завод і потужності для виробництва пороху.

У зв’язку з цим Б. Богданов зазначив, що вже вивчаються конкретні напрямки, є пропозиції щодо конкретних технологій, відомі «найбільш обмежувальні моменти» у поставці такого обладнання, скільки буде коштувати такий завод і які потужності він повинен мати. Б. Богданов зазначив, що взято зобов’язання до кінця березня завершити фінальний звіт з різними пропозиціями щодо будівництва державного заводу з виробництва пороху. Скільки б потужностей ми не нарощували, зараз ринок і попит величезні», – прокоментував міністр і додав, що це означає, що буде «бізнес і для приватних, і для державних компаній».

Б. Богданов заявив, що рішення про будівництво такого заводу буде за Народними Зборами. Б. Богданов наголосив, що будівництво такого заводу займає 3-4 роки. Це означає, що ми маємо достатньо часу, щоб спланувати наші інвестиції – чи то з дивідендів ВМЗ, чи то іншим шляхом, – сказав Б. Богданов. Перший такий платіж, навіть якщо у нас буде затверджений проект цього року, очікується приблизно за рік, додав він, цитує БТА (Болгарська телевізійна агенція).

МЗС Болгарії: Республіка Північна Македонія не утримується від провокацій

Надзвичайний і повноважний посол Республіки Північна Македонія в Софії був викликаний на зустріч у Міністерстві закордонних справ у зв’язку з останніми публічними коментарями політиків із сусідньої країни та поширеними ними неправдивими заявами щодо Республіки Болгарія, повідомляє МЗС.

Міністерство закордонних справ категорично заперечує проти спроб втягнути Болгарію і наші двосторонні відносини у внутрішньополітичну дискусію в Республіці Північна Македонія, в тому числі в контексті поточної виборчої кампанії.

Ми знову запрошуємо політичну еліту Північної Македонії продемонструвати необхідну політичну зрілість, зробити конструктивний внесок у виконання політичних зобов’язань, взятих у рамках компромісу 2022 року, та суворо дотримуватися Угоди про добросусідство 2017 року. Це є єдиною можливістю досягти реального прогресу в процесі європейської інтеграції країни на благо її громадян.

Внесок Болгарії в НАТО має вирішальне значення, заявив командувач альянсу

«Внесок Болгарії в НАТО є вирішальним, особливо щодо Чорноморського регіону та східного флангу. Прийом бойової групи НАТО на вашій території, ваш внесок у місію KFOR та місію НАТО в Іраку, а також ваша підтримка України є доказом вашої відданості», - сказав Верховний головнокомандувач Об’єднаних збройних сил НАТО з питань трансформації генерал Філіп Лавен, який перебував 7 березня з візитом у Болгарії. Його перша розмова в Болгарії була з начальником оборони Емілем Ефтімовим. За словами Ф. Лавена, двома головними загрозами для НАТО є росія і тероризм. «Бойові дії в майбутньому стають все складнішими, ми повинні переконатися, що в кожному аспекті ми швидші та ефективніші ніж наші конкуренти», - сказав він.

Ніколай Денков: Корупція та штучний розкол суспільства заважають Болгарії рухатися вперед

«Є дві речі, які сьогодні заважають Болгарії рухатися вперед - одна це корупція, а друга - це штучний поділ суспільства, який викликається цілком свідомо». Про це заявив прем’єр-міністр у відставці Н. Денков у програмі «Панорама» на БНТ.

Він зазначив, що «Продовжуємо зміни – Демократична Болгарія» хочуть мати уряд і щоб зміни тривали в позитивному напрямку, а це може відбутися лише за наявності чергового уряду, робочого парламенту, який повинен ухвалювати закони і вони синхронізуються один з одним. Н. Денков не захотів коментувати, як виглядатиме майбутній уряд.

Прем’єр-міністр відзвітував про виконання управлінської програми на понад 50%.

Прем’єр-міністр Ніколай Денков заявив, що управлінську програму уряду виконано на 56%, частину навіть достроково. Є завдання, за якими є затримка, але це об’єктивно через законодавчі процеси, процеси на європейському рівні та процедури координації між окремими відомствами, сказав Н. Денков.

Він перерахував досягнення уряду та підкреслив, що вони є фактом, незважаючи на «важкі гібридні атаки, які ведуть переважно опозиційні політики». З них стало зрозуміло, що він задоволений усіма міністрами в кабінеті. Н. Денков прогнозує, що після «щільного і правильного переходу» протягом найближчих 9 місяців програма управління може бути виконана на 100%.

У суботу ввечері 9 березня в Софії поліція затримала понад 100 осіб

У суботу ввечері на території Софії проводилися перевірки, затримано трохи більше 100 осіб, повідомив заступник директора столичного управління внутрішніх справ комісар Мирослав Данаїлов, якого цитує «Нова ТВ». Він додає, що більшість перевірили та відпустили. «Це було розпорядження міністра і негайно була проведена спеціалізована поліцейська операція з метою перевірки мігрантів, які перебувають на території столиці. Хочу сказати, що ми будемо безкомпромісними. Ми виявили, що це необхідно для Держагентства у справах біженців посилити контроль за об’єктами, за які він відповідає, і мати чітке уявлення про те, як у них виконується протокол», – сказав М. Данаїлов. До цього дійшло після низки інцидентів за участю іноземців останніми днями.

10 березня тривають переговори між ГЄРБ і «Продовжуємо зміни - Демократична Болгарія»

 10 березня відбулися переговори між ГЄРБ і «Продовжуємо зміни - Демократична Болгарія» щодо пошуку нової формули управління..

Переговори між двома політичними силами почалися в суботу (9 березня) і завершилися  без оголошення результатів. До переговорної групи, оголошеної лідером ГЄРБ Бойком Борисовим, увійшли віце-прем’єр-міністр і міністр закордонних справ у відставці Марія Габріель, Теменужка Петкова, Деніца Сачева і Рая Назарян.

З боку коаліції до переговорної групи увійшли прем’єр-міністр у відставці Ніколай Денков і лідери формувань Кирил Петков, Асен Василєв, Атанас Атанасов і Христо Іванов.

 

Північна Македонія

Стево Пендаровський: У другому турі я впевнений, що переможу

Чинний президент і кандидат на новий мандат Стево Пендаровський, говорячи про опитування на майбутніх президентських виборах у «Темі дня» на TV Sitel, зауважив, що голова ВМРО-ДПМНЕ Христіян Міцковський заявив, що їхній кандидат набрав би понад 100 тисяч голосів у першому турі виборів, не кажучи, яким буде співвідношення у другому турі.

Усі їхні прогнози базуються на першому турі. Ніхто ніколи не ставав президентом із семи кандидатів у першому турі. Опитування, які я знаю, і вони також знають у ВМРО-ДПМНЕ, свідчать про те, що у другому турі я точно переможу їхнього кандидата, – запевнив С. Пендаровський

Він пояснив, що умовою перемоги кандидата в першому турі є те, що 50 відсотків плюс один громадянин від усіх зареєстрованих у списку виборців означає близько 900 тисяч громадян, що, як зазначив президент, абсолютно неможливо.

Відносно того, чи є підтримка СДСМ (Соціал-демократичний союз Македонії) на його користь, С. Пендаровський зазначив, що вчорашній з’їзд партії показав, що існує висока сумісність електорату партії з кандидатом, який не є членом політичної партії.

С. Пендаровський підтвердив, що очікує підтримки всіх етнічних спільнот, оскільки, як він зазначив, ніхто не може стати президентом, якщо він не отримає широку підтримку громадян.

На виборах я очікую підтримки від усіх етнічних громад і від усіх політичних партій, які є представниками цих етнічних спільнот. Я багато разів це говорив і стверджую: ви не можете стати президентом, якщо вас не підтримають всі, у значній кількості, зазначив С. Пендаровський.

За його словами, широка підтримка необхідна не тільки для відповіді, але, перш за все, для подальшої політичної легітимності та довіри до президента.

Македонська компанія «Sytrox» потрапила під санкції США за роль у розробці шпигунського програмного забезпечення

Компанія «Сайтрокс», що базується в Північній Македонії, разом із чотирма іншими компаніями та двома фізичними особами потрапили під санкції Департаменту з контролю за іноземними активами Міністерства фінансів США через її роль у розвитку шпигунського програмного забезпечення «Хижак».

Крім македонської компанії, під санкції потрапили грецька та угорська компанії, а також компанія з Ірландії. За даними Міністерства фінансів США, усі компанії були пов’язані з консорціумом Intellexa для розробки, експлуатації та розповсюдження технології комерційного шпигунського програмного забезпечення, що використовується проти американців, включаючи урядовців, експертів з політики та журналістів.

Буяр Османі: Посла викликали в МЗС Болгарії через угоду, підписану ВМРО-ДПМНЕ в 1999 році

Міністр закордонних справ Буяр Османі заявив 7 березня, що посол Північної Македонії в Софії Агнеса Русі була викликана до МЗС Болгарії щодо останньої реакції Болгарії через угоду, підписану в 1999 році урядом ВМРО-ДПМНЕ.

«У 1999 році уряд ВМРО-ДПМНЕ підписав заяву з прем’єр-міністром Болгарії Костовим, і одна стаття заяви говорить, що Північна Македонія не буде втручатися у внутрішні справи Болгарії щодо прав меншин. Я не захищаю позицію Болгарії, я кажу вам те, що було сказано з цього приводу послу. Вони посилаються на заяву 1999 року», - сказав Б. Османі.

У той же час глава держави Стево Пендаровський підкреслює, що у двосторонніх відносинах між Північною Македонією та Болгарією та у зусиллях щодо вирішення відкритих питань необхідний конструктивний характер, а існування македонської меншини в сусідній країні є фактом.

«Стосовно повідомлення Міністерства закордонних справ Республіки Болгарія повідомляємо, що позиція президента С. Пендаровського як у минулому, так і зараз полягає в тому, що необхідний конструктивний характер у двосторонніх відносинах і вирішення відкритих питань, враховуючи, що наша країна також претендує бути частиною Європейського Союзу, де разом із сусідньою Болгарією буде спрямована на ще більшу співпрацю», - йдеться у заяві Офісу президента.

Драгі Георгієв: Македонсько-болгарська комісія проводить регулярні засідання, поки що немає прогресу

Засідання македонсько-болгарської історичної комісії проводяться регулярно, і наразі немає прогресу, заявив 7 березня в місті Штип (Східна Македонія) академік Драгі Георгієв, який є співголовою Спільної міждисциплінарної експертної комісії з історичних та освітніх питань між Північною Македонією та Болгарією.

Він зазначив, що цього року Комісія провела засідання у лютому, а наступне – у квітні. На запитання, коли постать і робота Гоце Делчева будуть включені до порядку денного Комісії, Георгієв відповів, що порядок денний визначається перед самим засіданням. «Ми ще не визначили порядок денний наступного засідання», - каже Георгієв.

На запитання, коли очікується прогрес після такої кількості зустрічей і чи буде у них рішення, яке вони оприлюднять, Георгієв сказав, що Комісія працюватиме до тих пір, поки є місце для обговорення.

«Треба вести розмови, діалог має продовжуватися, і невідомо, коли будуть результати», - сказав Георгієв.

Він зазначив, що комісія обговорює македонські підручники для сьомого класу та болгарські підручники для шостого класу.

«Жодних рекомендацій щодо підручників для сьомого класу не прийнято, дискусія щодо них точиться вже досить давно. Тому жодних рекомендацій щодо підручників після сьомого класу урядам двох країн не було. Ми обговорюємо підручники для македонської системи освіти і шостого класу для болгарської системи освіти, ми їх уже закінчили. Це Середньовіччя», - сказав Георгієв перед презентацією монографії про засновника музичної діяльності в країні Сергія Михайлова на факультеті педагогічних наук Університету «Гоце Делчев» у місті Штип.

Відповідаючи на запитання, чи відбудуться зміни в складі македонсько-болгарської історичної комісії, Георгієв наголосив, що це не залежить від членів, а, за його словами, залежить від політичної схеми.

У президентських перегонах у Північній Македонії братиме участь сім кандидатів: найбільше підписів громадян набрала Гордана Силяновська Давкова

Збір підписів за кандидатів у президенти Північної Македонії завершився. У боротьбу за посаду президента Північної Македонії вступають сім кандидатів.

Мерсіха Смайлович, Вело Марковський, Георгій Манасков, Зоріка Цветковська, Попоський, Драган Ніколовський та Гоце Рістов мали невдалу спробу вийти на президентську гонку. Підтримки кандидатів вони не отримали. Томе Ніколовський відмовився від збору підписів.

Згідно з даними ДВК, із 15 зареєстрованих кандидатів для збору підписів на президентських виборах найбільше у Гордани Сіляновської Давкової від ВМРО-ДПМНЕ – 28 086. Стево Пендаровський підтримує SDSM, який має 22 412 підписів, Буяр Османі від DUI – 11 085, Арбен Тараварі від албанської опозиційної коаліції Vredi – 10 710, кандидат від GROM Стевчо Якимовський – 11 290, Максим Дімітрієвський, лідер ZNAM-Za naša Macedonia - 11 605 і Біляна Ванковська Цветковська з Левиці – 10 559 підписів.

Усі інші кандидати мають менше підписів – кандидат Мерсіха Смайлович, яку підтримує Боснійський демократичний союз, має 2778, Вело Марковський – 1634 підписи, Георгі Манасков – 488, Зоріка Цветковська – 284, Попоський – 145, Гоце Рістов – 6 і Драган Ніколовський – 6 підписів. Поки що, за даними ДВК, немає жодного підпису за кандидата Томе Ніколоського.

Збір підписів відбувався в усіх регіональних відділах та управліннях ДВК, розташованих в апаратах 34 органів місцевого самоврядування, та у компетентних нотаріусів.

Якщо суб’єктом подання списку кандидатів у Президенти є група виборців, необхідно зібрати не менше 10 тис. підписів виборців, зареєстрованих у Списку виборців, а коли суб’єктом подання списку кандидатів у Президенти є депутати, необхідно зібрати не менше 30 підписів депутатів.

Учасники виборів мають подати списки кандидатів у президенти держави до ДВК не пізніше 19 березня опівночі.

Огляд підготував Євген Лизень,

випускник Міжнародної сертифікатної програми з балканістики