Що нового на Балканах? Огляд Сербії

Огляд за 29 квітня - 5 травня 2024 року

Патріарх Сербської православної церкви Порфирій на честь Великодня подарував ікону Святого Сави новопризначеному прем’єр-міністру Мілошу Вучевичу. Чиновник потішився тим, що його перша офіційна зустріч на посаді відбулася з патріархом Порфирієм, та ще й на передодні свята.

У своєму великодньому привітанні, Порфирій, до правди сказати, спершу все ж побідкався з того, що війна — злочин. Проте далі хвилин десять (з п’ятнадцяти) говорив про «лицемірну демократію», яка панує у світі, про особливий хрестоносний шлях сербів, жертви у Першій та Другій світових війнах та про аморальну резолюцію (йдеться про недавню резолюцію по злочинах у Сребениці), яка визначає «ексклюзивне право на насилля». На завершення патріарх все ж сказав, що треба любити інших.

На службі в храмі Святого Сави патріарх був ще більш багатослівним. Там політиків було більше — на службі бачили ціле гроно новопризначених міністрів в уряді Сербії: Івіцу Дачич, Майю Попович, Горана Весич і Дубравку Джедович. «Саме тому сьогодні ми рішуче піднімаємо свій голос і вказуємо на абсолютну брехню і спробу безпрецедентного історичного ревізіонізму, в якому сербський народ, жертви численних геноцидів і етнічних чисток, шляхом простої інверсії оголошується винуватцями геноциду. Ми не применшуємо масштабів злочинів у Сребрениці, але, як православні серби, ми не замовчуємо злочини проти сербського народу в околицях Сребрениці», — наводить слова Порфирія зі служби N1.

***

Тема Великодня була широко представлена у сербських ЗМІ. Так, наприклад, видання N1 з 23 лютого 2024 року до 16:00 05 травня 2024 за тегом «uskrs» опублікувало 50 новин. Тут були гайди по цьогорічним вихідним дням та цінам на продукти для святкового кошика, репортаж з Белградського фестивалю крашанок. Писали навіть про те, які великодні крашанки їсть король Чарльз.

Згадка свята в контексті політики також була. Найбільше, звісно, писали про Косово (про нього в принципі багато пишуть, проте якщо мова йде про релігійні питання, то частота згадок збільшується буквально кратно). В новинах за тегом «uskrs» тричі фігурував президент Сербії Александар Вучич, була новина про великодні привітання віруючих від прем’єр-міністра Хорватії.

Також N1 написали та про те, як святкував Володимир Путін. Коментарі під цим повідомленням досить промовисті (N1 —проєвропейська платформа тож природньо, що її читачі мають дещо менше проросійського сентименту). Новину про очільника РФ читачі прокоментували так: «Bestidnik koji je zarad sopstvenog interesa zavio u crno milione pravoslavnih ukrajinaca, kao i stotine hiljada sopstvenih slepih sledbenika. Kazati da je u pitanju sam djavo, ne bi bila preteska rec!» («Безсоромник, який заради власних інтересів шантажує мільйони православних українців, а також сотні тисяч власних сліпців. Сказати, що це сам диявол, не буде надто різким словом!»).

В великодній новинній стрічці N1 знайшлося місце і для двох новин про Україну. Було опубліковано текст про те, що українці вже третій Великдень відзначають у великій війні, і що саме у святковий день РФ здійснила чергову атаку безпілотниками. В іншому повідомленні наводилися цитати з великоднього привітання президента України Володимира Зеленського. Його фраза «Ми віримо, що у Бога на плечі український прапор», судячи з коментарів, читацьку публіку не дуже порадувала: «Besmislena izjava, ja se nadam da ce rat proci, i sigurno nisam na strani Rusije, ali rat bojim se nema veze sa Bogom» («Безглузда заява, я сподіваюся, що війна пройде, і я точно не на боці Росії, але боюся, війна не має нічого спільного з Богом»).

Підготував Ігор Перенесієнко,

стажер Аналітичного центру балканських досліджень