Що нового на Балканах? Болгарія

 Огляд за 18-24 серпня 2025 року

Р. Желязков хоче продовжити впровадження додаткових каналів підтримки для України

«На сьогоднішній відеоконференції Коаліції охочих ми обговорили результати переговорів щодо України у Вашингтоні», - повідомив 19 серпня у соціальній мережі X прем'єр-міністр Росен Желязков. Він наголосив, що всі канали підтримки України, які були створені досі, мають й надалі впроваджуватися скоординовано як ключовий елемент гарантій безпеки.

Б. Борисов: Наша довгострокова мета – сталий мир в Україні

«Нашою довгостроковою метою має бути сталий мир в Україні, якого можна досягти лише завдяки тісному партнерству  між Європейським Союзом, Сполученими Штатами та самою Україною», – заявив лідер ГЄРБ Бойко Борисов. Він додав, що мир гарантує безпеку громадян України, стабільність у регіоні та підтримує цінності свободи та демократії.  «Тільки завдяки солідарності, послідовності та об’єднаним зусиллям ми можемо допомогти Україні», – йдеться у зверненні Б. Борисова, опублікованому у Facebook.    Лідер ГЄРБ також повідомив, що провів онлайн-зустріч з лідерами ЄНП, ініційовану Манфредом Вебером, головою ЄНП – Європейської народної партії. «На зустрічі була присутня Урсула фон дер Ляєн, президент Європейської комісії, яка детально розповіла нам про переговори з вчорашньої (18 серпня) зустрічі президента Зеленського та європейських лідерів з президентом США Дональдом Трампом у Вашингтоні. З моїми колегами ми обговорили наступні кроки для створення умов для міцного та справедливого миру», – додав Б. Борисов.

Р. Желязков: Болгарія є одним з найрішучіших прихильників європейської інтеграції України

Болгарія є одним із найрішучіших та найактивніших прихильників європейської інтеграції України, виходячи з принципу власних заслуг. Про це заявив 20 серпня прем'єр-міністр Росен Желязков під час відеоконференції з прем'єр-міністром України Юлією Свириденко.

Він заявив про готовність Болгарії допомогти Києву на його європейському шляху, поділившись цінним досвідом у процесі інтеграції. Р. Желязков привітав тверду відданість України ключовим реформам, пов'язаним з ЄС, особливо в контексті поточних геополітичних викликів безпеці та триваючої повномасштабної російської агресії. Він зазначив, що Болгарія твердо вірить у майбутнє України в ЄС, оскільки європейська інтеграція є гарантією процвітання в усьому регіоні. За його словами, Болгарія підтримує рішення про відкриття першого переговорного кластера. Р. Желязков наголосив на важливості українського плану дій щодо національних меншин, вважаючи його невід'ємною складовою для відкриття першого розділу переговорів.

Він підтвердив підтримку України Болгарією в контексті війни. «Ми вітаємо всі зусилля, спрямовані на забезпечення довгострокового вирішення, зокрема через тверде зобов’язання адміністрації президента США Дональда Трампа припинити повномасштабну агресію Росії проти України», – сказав Р. Желязков. Він зазначив, що переговори мають базуватися на принципах справедливості, суверенітету та гарантій безпеки, щоб мир був не просто відсутністю війни, а основою довгострокової стабільності, безпеки та процвітання Європи та України. Прем'єр-міністр також наголосив на готовності Болгарії долучитися до процесу післявоєнного відновлення, реконструкції та реформ в Україні. Під час зустрічі також обговорювалися питання у сфері регіональної енергетичної безпеки та транспортного сполучення.

Кабінет міністрів схвалив позику у розмірі 250 мільйонів євро від Банку розвитку Ради Європи

Уряд схвалив Рамкову угоду про позику в розмірі 250 мільйонів євро між Республікою Болгарія та Банком розвитку Ради Європи, повідомив прес-центр Ради міністрів. Укладення рамкової кредитної угоди передбачено статтею 70, пунктом 4 Закону про Державний бюджет Республіки Болгарія на 2025 рік. Ратифікація та набрання чинності Угоди сприятиме розвитку проектів у сфері соціальних послуг, людських ресурсів та освіти. Вона забезпечить частину необхідних фінансових ресурсів для покриття національного внеску в проекти, що реалізуються за програмами «Розвиток людських ресурсів 2021-2027», «Освіта 2021-2027». Таким чином буде підтримано їх успішну реалізацію та виконання цілей цих програм, уточнила Рада Міністрів.

Болгари більше симпатизують європейським країнам, ніж США та Росії

Болгари більше симпатизують європейським країнам, ніж США та Росії, а схвалення України навіть нижче, ніж у двох світових наддержав. Це показує опитування, що є частиною незалежної дослідницької програми агентства «Measure», проведеного з 31 липня по 8 серпня серед 801 дорослого громадянина Болгарії. Згідно з даними, 64,9% болгар ставляться до Європейського Союзу позитивно, а 21,3% – негативно. Німеччина перебуває на аналогічній позиції з 61,2% схвалення та 25,2% несхвалення. Франція має 54,1% позитивних оцінок та 28,9% негативних. Навіть Велика Британія, яка вийшла з ЄС, має позитивне ставлення серед понад половини респондентів (див. діаграму). Позитивно ставляться до НАТО 38,7% респондентів, тоді як 41,9% мають негативне ставлення до пакту. США мають 32,5% схвалення проти 49,6% несхвалення, а Росія – 31,2% проти 49,7%. 24,7% болгар ставляться до України позитивно, тоді як 55,1% мають негативне ставлення.

 

У туризмі люди найчастіше працюють без трудових договорів, оголосив міністр Б. Гуцанов

«По всій країні з початку року ми виявили 2300 випадків роботи без трудових договорів. Тільки в готельно-ресторанному бізнесі ця цифра становить майже чверть усіх випадків – близько 500», – заявив 22 серпня на Сонячному березі міністр соціальних питань Борислав Гуцанов, де він був присутній на перевірці Інспекції праці.

Він зазначив, що майже чверть економіки Болгарії знаходиться в тіньовому секторі – близько 23-24%, а з іншого боку, не вистачає грошей на пенсії, на молодь, на матерів, на другий рік материнства. «Як може вистачити коштів, коли частина бізнесу продовжує розкрадати та шкодити бюджету», – запитав Борислав Гуцанов.

Міністерство соціальних справ виділяє 14 мільйонів левів на спорядження для пожежників-добровольців

Міністерство соціальних справ надасть 14 мільйонів левів на обладнання для волонтерів, які допомагають гасити пожежі та ліквідовувати наслідки повені, заявив 21 серпня міністр праці та соціальної політики Борислав Гуцанов.

Вони будуть використані для придбання дронів для пожежного спостереження, човнів, захисного одягу та навчання. Очікується, що кошти будуть використані до кінця року. Як саме будуть розподілені кошти, буде визначено пізніше.

Національний банк Болгарії оголосив конкурс на чотири колекційні монети євро у 2026 році

Національний банк Болгарії оголошує конкурс на дизайн трьох срібних та однієї золотої колекційних монет євро у 2026 році, йдеться у заяві банку. У ньому уточнюється, що після вступу Болгарії до єврозони 1 січня 2026 року БНБ зможе випускати колекційні євромонети замість пам'ятних, які він випускав досі.

Нікола Мінчев не має амбіцій на посаду лідера партії чи президента

          Колишній спікер Народних Зборів, а нині депутат Європарламенту від групи «Оновити Європу» Нікола Мінчев заявив в інтерв'ю BTV, що не має амбіцій (балотуватися на посаду лідера партії «Продовжуємо змін»). Він нагадав, що через місяць на виборчих зборах партії буде обрано лідера після того, як її співголова Кирил Петков подав у відставку. Після неї інший співголова Ассен Васілев тимчасово залишився єдиним лідером. За словами Н. Мінчева, арешт мера Варни Благоміра Коцева призвів до консолідації ядра партії.

У відповідь на запитання Н. Мінчев зазначив, що не вважає себе кандидатом від партії на посаду президента, а також перешкодою є його вік – цього року йому виповниться 38 років, тоді як обмеження для глави держави в конституції полягає в тому, що йому має виповнитися 40 років у 2026 році.

Прикордонна поліція затримала автобус з 24 нелегальними мігрантами в Лозенці

Прикордонна поліція затримала автобус з 24 нелегальними мігрантами, які видавали себе за громадян Афганістану, повідомляє BNT. Водій автобуса, який має реєстрацію в Русе, намагався уникнути перевірки поліцією, не підкорився звуковим та світловим сигналам і в'їхав до курортного селища. Водій втік з автобуса, а транспортний засіб продовжив рух за інерцією та врізався у два припарковані автомобілі, яким було завдано незначних матеріальних пошкоджень. Його досі розшукують, і, за даними поліції, він грузин. Дії щодо повного з'ясування та документування справи тривають. Після огляду мігрантів було встановлено, що стан жодного з них не є важким. Їх буде доставлено до центру розміщення біженців.

Мігранти платять до 20 000 євро за незаконний перетин болгарського кордону

Ціна за незаконний перетин болгарського кордону зросла, повідомив BNT директор Прикордонної поліції, головний комісар Антон Златанов. «У 2023 році, коли перетин кордону був легким, ціна коливалася від 700 до 1000 євро за мігранта. Наразі ціни варіюються, залежно від способу транспортування, від 8000 до 20 000 євро за мігранта», – пояснив він. А. Златанов пояснив, що літні та осінні місяці є піковими для нелегальної міграції, але, незважаючи на це, тиск на болгарські кордони значно зменшився. Відколи Болгарія перебуває в Шенгенській зоні, контрабандисти намагаються перенаправити мігрантів через Румунію, але болгарській та румунській владі вдається запобігти торгівлі людьми до Західної Європи. Переважними групами мігрантів, як і раніше, є мігранти з Сирії та Афганістану, але нещодавно спостерігався наплив економічних мігрантів з Марокко та Єгипту.

«Вони приїжджають з Африки, летять без віз літаками до Стамбула, а потім прямують до Греції чи Болгарії, маючи на меті потрапити до Західної Європи. Вони користуються тими ж контрабандистами та дорогами, що й афганці та сирійці, а останнім часом було багато випадків самогубств, а нещодавно був мігрант з Марокко, якого застрелили. Деякі з цих людей давно прибули до Туреччини, де їх кілька мільйонів у різних таборах і намагаються в певний момент потрапити до Західної Європи. Останнім часом турецька влада також робить усе можливе, щоб обмежити нелегальну міграцію на своїх західних кордонах, куди вони не пропускають переважну більшість потенційних мігрантів, але вживають численні заходи у внутрішній частині країни та на своїх кордонах з нами», – сказав А. Златанов.

Глава ЄЦБ показала болгарські 2 євро

«Чудові новини для Болгарії та єврозони!», – оголосила президент Європейського центрального банку Крістін Лагард у Facebook. «Погляньте спочатку на дизайн болгарської монети номіналом 2 євро. Хоча нам доведеться трохи почекати, щоб побачити ці монети в обігу, цей попередній перегляд пропонує зазирнути в прекрасний національний бік, обраний Болгарським національним банком, національним центральним банком Болгарії», – пояснила К. Лагард. «Дизайн схожий на дизайн монети номіналом 2 лева та містить символи, які глибоко вкорінені в спадщині країни та плекаються її народом», – наголосила К. Лагард.

 «Немає життя без води»: Плевен знову висловив протест проти нестачі води

Під гаслом «Без води немає життя» мешканці Плевена 24 серпня влаштували другий масштабний протест проти нестачі води в місті. Постраждале населення з порушеним водопостачанням в районі становить близько 102 тисяч осіб. Вони отримують доступ до води лише 3 години вранці та 3 години ввечері. На відеозаписах протесту видно, як громадяни тримають плакати з написом «проти навмисної бездіяльності установ». Протест розпочався біля будівлі Плевенського водоканалу та каналізації та продовжився до будівлі міської мерії. Обидві установи учасники закидали порожніми пластиковими пляшками з-під води. Протестувальники вимагають від місцевої влади та держави конкретних, швидких дій щодо нестачі води в місті. За даними кореспондента BNR, кількість протестувальників становила кілька тисяч.

У Софії організовано фестиваль з нагоди Національного дня України

Фестиваль «Ukrainian FEST» було організовано з нагоди Національного дня України, повідомляє БТА. Він проводився перед Національним театром «Іван Вазов» у Софії та в Міському саду Інтеграційно-освітнім центром «Український Вулик» та муніципалітетом Софії. Захід розпочався близько 16:00 і тривав до 22:00. На фестивалі українці представляли традиційні вироби та ремесла своєї батьківщини.

«З початку війни, вже четвертий рік, завдяки Софійській мерії, ми святкуємо цей день», - розповіла БТА Юліанна Кулюкіна, менеджерка Інтеграційно-освітнього центру «Український Вулик». Вона переїхала до Болгарії у 2016 році. Важливо об’єднати в одному місці українських біженців та тих, хто приїхав до Болгарії до війни, показати нашу культуру та наші традиції, зазначила вона. За її словами, фестиваль – це можливість об’єднати обидва народи – український та болгарський. На фестивалі звучали українські музичні пісні. Також частиною заходу були танцювальні виступи.

  24 серпня з 20:00 до 23:30 центральна будівля Софійської міської ради була підсвічена кольорами українського прапора, повідомив прес-центр міської ради.

          Українська громада у Пловдіві 24 серпня відзначила День Незалежності України. Українці та болгари зібралися перед будівлею муніципалітету Пловдіва, одягнені в одяг із традиційною вишивкою, у кольорах національного прапора або з іншими символами України та Болгарії. Свято було відзначено святкуванням «З Україною в серці», а програма включала ярмарок ремесел, невеликий концерт та майстер-класи для наймолодших.

Підготував Євген Лизень,

стажер Аналітичного центру балканських досліджень