Що нового на Балканах? Північна Македонія

 Огляд 3-9 листопада 2025 року

ОБСЄ/БДІПЛ: Кампанія до другого туру була більш стриманою, ніж до першого, з поодинокими порушеннями

Другий тур виборів мерів запропонував виборцям вибір між політичними альтернативами, і кампанія була конкурентною в більшості муніципалітетів, але не всі кандидати мали рівні умови ведення кампанії, було зазначено на прес-конференції 3 листопада міжнародної місії спостереження ОБСЄ/БДІПЛ за другим туром місцевих виборів у країні.

Спостерігачі оцінили, що, як і в першому турі, основні свободи слова, а також свобода об'єднань та зібрань були дотримані, і що кандидати могли вільно проводити передвиборчу кампанію. Однак, вони додали, що тон кампанії був більш стриманим, ніж у першому турі, з поодинокими випадками особистих нападок кандидатів та лідерів партій один на одного.         

Другий тур виборів мера пройшов гладко, і кампанія загалом залишалася конкурентною, але не всі мали рівні умови гри, – сказав Маттео Меккачі, голова місії спостереження за виборами ОБСЄ/БДІПЛ. Міжнародні спостерігачі також оцінили, що участь урядовців у виборчому процесі продовжується, а також, як вони заявили, постійний тиск на виборців та численні звинувачення у підкупі голосів, що викликає занепокоєння.

 

Х. Міцкоський: Цькування країн за допомогою вето руйнує цінності ЄС

«Якщо ми одного разу приймемо цей принцип, це зруйнує всі цінності, побудовані Шуманом, Де Гаспері та Аденауером», – додав він. «Якщо хтось наважується переслідувати когось іншого, хто хоче вступити до клубу, чому інші мають мовчати?» - запитав прем'єр-міністр Христіян Міцкоський на саміті з питань розширення, організованому Euronews, маючи на увазі суперечку з Болгарією та подальше вето, яким уряд Софії погрожує Північній Македонії на шляху до ЄС.

«Громадяни моєї країни запитують мене, в чому зараз проблема. Чому ми повинні знову змінювати нашу конституцію?» - сказав Христіян Міцкоський, маючи на увазі глухий кут через вимоги Болгарії. «Я думаю, що майбутнє моєї країни – у Європейському Союзі. Незважаючи на всі приниження та розчарування, які є частиною нинішнього розчарування наших громадян, ми поділяємо однакові цінності», - сказав він, пояснивши, що Північна Македонія чекала 20 років на відкриття першого розділу переговорів, що вона почала з Хорватією і зараз все ще перебуває у списку кандидатів на членство.

За даними Euronews, болгарський уряд наполягає на тому, щоб Північна Македонія визнала «спільну історію» країн та болгарське коріння македонської мови, а також на внесенні змін до Конституції, щоб чітко визнати болгарську меншину. Багато македонців сприймають ці вимоги як напад на їхню національну ідентичність.

Г. Силяновська-Давкова отримала звіт ЄК про прогрес у 2025 році

Президент Гордана Силяновська-Давкова прийняла Голову Делегації Європейського Союзу, посла Міхаліса Рокаса, який вручив їй Звіт Європейської Комісії про прогрес за 2025 рік. Посол М. Рокас зазначив основні проблеми, з якими стикаються македонці, а також очікувані зміни, повідомив офіс Г. Силяновської-Давкової.

          Співрозмовники відзначили відсутність прогресу у сфері верховенства права, боротьби з корупцією та злочинністю, а також у судовій системі, наголосивши на необхідності максимальних зусиль для реформ у цих сферах. На зустрічі було схвалено позитивні результати в рамках Плану зростання, реформи державного управління, а також успіхи в Кластерах 3, 4, 5 та 6. Г. Силяновська-Давкова мала зауваження щодо деяких висновків у Звіті, що стосуються Кластера 1. Вона також вказала на необхідність того, щоб оцінка базувалася на Копенгагенських критеріях, а не на політичних умовах, з якими македонці стикаються протягом двох десятиліть, йдеться у заяві Офісу Г. Силяновської-Давкової.

М. Рокаса, наголосив, що «нинішній момент є найкращим для сміливих та рішучих кроків у реформах, завдяки відкрито висловленому бажанню лідерів ЄС підтримувати та допомагати європейській інтеграції Північної Македонії».

ДВК оголосила остаточні результати виборів мерів у 29 муніципалітетах та місті Скоп'є

Державна виборча комісія (ДВК) 6 листопада на своєму 155-му засіданні оголосила офіційні результати другого туру місцевих виборів 2025 року на посади мерів у 29 муніципалітетах та місті Скоп'є, водночас є заперечення щодо трьох муніципалітетів – Брвениці, Карпоша та Шуто Орізарі, які будуть розглянуті пізніше. Голова ДВК Борис Кондарко оголосив офіційні результати другого туру місцевих виборів, за якими Орче Георгієвський обраний мером міста Скоп'є від коаліції «Ваша Македонія» на чолі з ВМРО-ДПМНЄ.

«Муніципалітет Аеродром: коаліція Деяна Мітевського «Ваша Македонія» - ВМРО-ДПМНЄ, муніципалітет Боговіньє: коаліція Феті Aбазі ВЛЕН, муніципалітет Валандово: коаліція Джоко Камчева «Ваша Македонія» - ВМРО-ДПМНЄ, муніципалітет Вініца: коаліція Мітко Костадіновського «Ваша Македонія» ВМРО-ДПМНЄ, муніципалітет Демір Капія: Наталія Дімітрієва коаліція «Ваша Македонія» ВМРО-ДПМНЄ, Муніципалітет Дебар: Феснік Нела коаліція ВРЕДІ, Муніципалітет Дебарца: Златко Сіляновський коаліція «Ваша Македонія» ВМРО-ДПМНЄ, Муніципалітет Дойран: Ілія Тентов коаліція «Ваша Македонія» ВМРО-ДПМНЄ, Муніципалітет Долнені: коаліція Влерім Ісламі ВРЕДІ, Муніципалітет Зрновці: коаліція Ванко Мітев Місцеві вибори 2025 СДСМ, муніципалітет Кічево: коаліція Александар Йовановський «Ваша Македонія» ВМРО-ДПМНЄ, муніципалітет Конче: Златко Рістов коаліція «Ваша Македонія» ВМРО-ДПМНЄ, Муніципалітет Кочані: Владко Грозданов коаліція «Ваша Македонія» ВМРО-ДПМНЄ, Муніципалітет Крушево: Ніко Чоневський коаліція «Ваша Македонія» ВМРО-ДПМНЄ, Муніципалітет Куманово: Максим Дімітрієвський ЗНАМ Рух за нашу Македонію, Муніципалітет Лозово: Бошко Цветковський коаліція «Ваша Македонія» ВМРО-ДПМНЄ, Муніципалітет Македонська Брод: Жарко Рістевський коаліція «Ваша Македонія» ВМРО-ДПМНЄ, Муніципалітет Македонська Камениця: Соня Стаменкова коаліція СДСМ, Муніципалітет Могила: Драганчо Сабатковський коаліція «Ваша Македонія» ВМРО-ДПМНЄ, Муніципалітет Неготіно: Марія Начева коаліція «Ваша Македонія» ВМРО-ДПМНЄ, Муніципалітет Пробіштіп: Тоні Тоневський коаліція «Ваша Македонія» ВМРО-ДПМНЄ, Муніципалітет Ранковце: Даніель Павловський коаліція «Ваша Македонія» ВМРО-ДПМНЄ, Муніципалітет Росоман: Коаліція Георгі Крстевського «Ваша Македонія» ВМРО-ДПМНЄ, Муніципалітет Струга: мером обрано групу виборців Менді Кюру, Муніципалітет Студенічані: Еюп Абазі, Національний альянс за інтеграцію (НАІ), Муніципалітет Тетово: коаліція Білял Касамі ВРЕДІ, Муніципалітет Центар: коаліція Горана Герасимовського, Місцеві вибори 2025, СДСМ, Муніципалітет Цешиново-Облешево: Йорданче Костадінов, коаліція «Ваша Македонія» ВМРО-ДПМНЄ, Муніципалітет Чучер-Сандево: Зоран Байовський, коаліція «Ваша Македонія» ВМРО-ДПМНЄ. Це 29 муніципалітетів, у яких було обрано мерів, і для яких ми оголосили остаточні результати виборів мерів у другому турі місцевих виборів, а також мера міста Скоп'є, - констатував Б. Кондарко.

Північна Македонія надала Болгарії підручники з історії для п'ятого та шостого класів

Спільна багатопрофільна експертна комісія з історичних та освітніх питань провела своє 38-ме чергове засідання 6-7 листопада у Скоп'є відповідно до річного плану роботи.

          «Під час зустрічі македонська сторона передала нові підручники з історії та суспільства для V та VI класів. З огляду на нові реалії, на зустрічі обговорили майбутній підхід та методологію щодо обговорення підручників. Обговорення цієї теми продовжиться на наступній зустрічі», - оголосила македонська команда в Комісії. На засіданні було підписано протокол 31-го засідання та продовжено узгодження протоколу 32-го засідання.

          «Ми наголошуємо, що македонська команда, завдяки своєму проактивному підходу до побудови довіри, продовжує знаходити стійкі рішення, засновані на взаємній повазі до суверенного права іншого мати інше сприйняття минулого», – додається у заяві. Наступна зустріч відбудеться у першій половині грудня в Софії.

ЄС вітає підписання угоди про транскордонний залізничний тунель у Коридорі 8

Європейський Союз привітав підписання Угоди про підготовку, будівництво та експлуатацію транскордонного залізничного тунелю на коридорі 8 між Північною Македонією та Болгарією, яке відбулося 6 листопада на залізничній станції Гюешево. Міністерство транспорту оголосило, що в мережі X президент Європейської Ради Антоніо Коста написав, що будівництво залізниці є стимулом для регіонального розвитку та зміцнення регіональної безпеки.

«Я вітаю підписання угоди щодо транскордонного тунелю на коридорі 8 між Болгарією та Північною Македонією – це важливий крок уперед у співпраці між двома країнами та сприянні добросусідським відносинам. Окрім розвитку двосторонніх зв’язків, нова залізниця сприятиме регіональному процвітанню та зміцненню нашої спільної безпеки», – йдеться у заяві Президента Європейської Ради.

          Європейський комісар Марта Кос також привітала підписання Угоди.

За оцінками інститутів, будівництво залізниці Скоп'є-Софія збільшить вантажні перевезення на понад 30 відсотків, а пасажирські перевезення — на 20-25 відсотків у перші роки після завершення будівництва.

  «Підтримайте Кочани»: Ми зібрали та роздали майже 11 мільйонів денарів 137 людям

Громадянська ініціатива «Підтримай Кочани» оголосила про другий розподіл коштів зі спільного рахунку для пожертвувань у розмірі майже 11 мільйонів денарів. У відеоінформації, опублікованій на профілі Громадянської ініціативи у Facebook, йдеться, що із загальної суми 10 944 793 денарів один мільйон призначений для державного податку, а решта розподілена порівну між 137 особами по 71 900 денарів кожній.

«Шановні друзі, ми прозоро ділимося інформацією про другий розподіл коштів зі спільного рахунку для пожертвувань через «Support Kocani», які були зібрані після трагедії, що нас спіткала», - йдеться в оголошенні «Support Kocani» у соціальних мережах. Кошти надходять від компаній, асоціацій, групових акцій та гуманітарних заходів, організованих у країні та за кордоном.

Внаслідок пожежі в дискотеці Pulse, яка сталася 16 березня цього року, загинуло 63 людини, понад двісті отримали поранення.

 Я очікую, що рівень інфляції наступного року коливатиметься від 2 до 3 відсотків, зазначив Х. Міцковський

Прем'єр-міністр Христіян Міцкоський, відповідаючи 8 листопада, заявив, що очікує, що річний рівень інфляції цього року становитиме від трьох з половиною до чотирьох відсотків, що, за його словами, є одним із найнижчих показників у Європі та регіоні. Водночас він висловив очікування, що наступного року рівень інфляції коливатиметься від 2 до 3 відсотків. З іншого боку, прем'єр-міністр висловив очікування, що зростання валового внутрішнього продукту становитиме понад три з половиною відсотки в реальному вираженні та понад сім з половиною відсотків у номінальному вираженні.

«Заходи вживаються. Весь цей час заходи вживаються, і все це має позитивний вплив у певні місяці. Зараз я очікую, що в жовтні ми можемо коливатися між чотирма та чотирма з половиною відсотками, я казав учора, через низький рівень минулого року в жовтні. Потім, ви пам’ятаєте, ми застосували ці заходи для заморожування маржі тощо. Але потім я очікую пристойного зниження в листопаді та грудні», – сказав прем’єр-міністр Х. Міцкоський, відповідаючи на запитання журналістів після ознайомлення з будівельними роботами, пов’язаними з проектом City Train. За його словами, уряд прагне наблизитися до мети – мати ВВП у 20 мільярдів доларів до кінця свого мандату.

Підготував Євген Лизень,

стажер Аналітичного центру балканських досліджень