Що нового на Балканах? Болгарія

 Огляд за 22-28 грудня 2025 року

Брюссель утримав 10% третього платежу Болгарії за дві невпроваджені реформи

  Європейська комісія оголосила у вівторок 23 грудня, що не виплатить майже 153 мільйони євро третього траншу Плану відновлення та стійкості, запитуваного Болгарією у жовтні, через невиконані зобов'язання щодо реформ. Рішення було ухвалено Європейською комісією в понеділок 22 грудня.

  Утримана сума становить понад 10,4% від 1,5 мільярда євро, запитуваних Болгарією як третій транш плану. Минулого місяця Брюссель утримав 215 мільйонів євро з другого платежу, переказ якого був затриманий більш ніж на рік, знову ж таки через нездійснені реформи.

  Шостий блок АЕС Козлодуй включено до енергосистеми

  Шостий блок АЕС «Козлодуй» було включено до енергосистеми країни 24 грудня об 11:22. Згідно з вимогами технологічного регламенту, завантаження ядерної потужності здійснюватиметься поетапно, повідомив прес-центр станції. Після проходження необхідних випробувань, аналізів та перевірок, проведених незалежними організаціями, було замінено дефектні захисні мембранні пристрої сепаратора перегрівача турбіни, розташовані в звичайній, неядерній частині блоку. Блок 5 Козлодуйської АЕС працює за графіком.

  Кредити та відсотки – з левів у євро: Конвертація валют буде здійснена автоматично за фіксованим обмінним курсом

  До офіційної зміни валюти в країні залишилося менше тижня. 1 січня банківські рахунки болгар будуть автоматично конвертовані – без комісій, за фіксованим обмінним курсом. Ні відсотки, ні платежі за кредитами, знятими до кінця 2025 року, не зміняться у вартості. «Коли у нас є кредит із фіксованою процентною ставкою, він залишатиметься. Коли у нас є кредит зі змінною процентною ставкою, він прив’язаний до бенчмарку або індексів до дати запровадження євро», – пояснив Nova TV генеральний секретар Асоціації банків Болгарії Джеймс Йоловський.

  З 1 січня всі зняття готівки в банках і банкоматах, перекази та онлайн-платежі здійснюватимуться в євро, а опція для левів залишиться лише для готівкових платежів у торгових точках. Отже, через тиждень усі банківські рахунки болгар – ощадні, поточні та депозитні, разом із заощадженнями на них, будуть конвертовані в євро, але їхній IBAN залишиться незмінним.

  Болгарія та Албанія працюють над зміцненням можливостей НАТО

  Внесок Болгарії та Албанії у реалізацію заходів щодо зміцнення можливостей НАТО обговорили міністр оборони, що йде у відставку, Атанас Запрянов та його албанський колега Піро Вунгу, повідомив прес-центр Міністерства оборони. Вони зустрілися 27 грудня. Албанський міністр перебував з робочим візитом у країні. У центрі уваги переговорів був внесок Болгарії та Албанії у впровадження заходів щодо посилення стримувальних та оборонних можливостей НАТО на східному фланзі Альянсу. Акцент було зроблено на розвитку оперативних можливостей Багатонаціональної бойової групи НАТО в Болгарії.

  Під час візиту албанська делегація відвідала полігон Ново Село. Міністр Піро Вангу провів зустріч з албанськими військовослужбовцями, що входять до складу Багатонаціональної бойової групи НАТО в Болгарії. Він привітав військовослужбовців з наступаючими новорічними святами, повідомляє БТА.

   В середині вересня Атанас Запрянов здійснив робочий візит до столиці Албанії Тирани, де увагу було зосереджено на стратегічному значенні Панєвропейського коридору №8, співпраці в рамках НАТО, безпеці східного та південно-східного флангів Альянсу, а також можливостях спільних ініціатив в оборонній промисловості.

  The Guardian: Політична напруженість та російська дезінформація щодо шляху Болгарії до єврозони

  Болгарія готується запровадити євро 1 січня як 21-й член єврозони, але цей процес відбувається на тлі глибоких внутрішніх політичних розбіжностей та побоювань, що дезінформаційні кампанії, пов'язані з Росією, посилюють недовіру до нової валюти, прокоментувала британська газета The Guardian.

  Президент Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн та єврокомісар Валдіс Домбровскіс наголошують, що євро принесе більше інвестицій, робочих місць та економічної стабільності в умовах війни в Україні та зростання геополітичної напруженості.

  Напруженість також переноситься на парламент, де представники ультраправої та проросійської партії «Відродження» рішуче виступають проти вступу до єврозони. Аналітики кажуть, що суперечка щодо євро є відображенням ширшої політичної кризи, що характеризується роками нестабільності, серією виборів та корупційних скандалів, які підірвали довіру до інституцій. Основні побоювання людей пов'язані з можливим зростанням вартості життя, особливо серед людей похилого віку та мешканців бідніших регіонів, незважаючи на запевнення ЄС у відсутності ознак неминучого сплеску інфляції. Частина суспільства сприймає відмову від лева як втрату національної ідентичності. Водночас противники євро, зокрема економісти, близькі до Відродження, попереджають про сценарій, подібний до грецької кризи.

  Розслідування, на які посилається The Guardian, вказують на те, що мережі російських та прокремлівських акаунтів у соціальних мережах активно поширюють оманливу інформацію проти євро. За словами Домбровскіса, це частина ширшої гібридної війни Москви проти Європи.

  Незважаючи на протести та занепокоєння, значна кількість болгар дивиться на зміни з помірним оптимізмом та очікує довгострокових вигод для економіки та майбутнього країни. За словами експертів, перехід буде технічно гладким, а реальний ефект від членства в єврозоні залежатиме здебільшого від внутрішніх реформ та управління.

  Блокади грецьких фермерів тривають, дороги закриті

  Рух через прикордонний перехід Ілінден - Ексохі та Капітан Петко Воєвода - Орменіон тимчасово призупинено в обох напрямках для вантажівок через блокування грецькими фермерами, повідомляє БТА з посиланням на Головне управління прикордонної поліції. Лідери протестів, яких цитує Болгарське національне радіо, повідомляють, що вони також періодично зупинятимуть вантажні автомобілі на прикордонному переході Кулата - Промахон приблизно на чотири години.

  Дороги також перекриті протестуючими фермерами в Греції. Блокади обходять об'їзними маршрутами. На дорозі з Александруполіса до Салонік зараз поруч стоїть багато тракторів, але, згідно з планом, вони символічно перекриють рух лише близько години. Наразі трактори перекрили автомагістраль Салоніки-Афіни у трьох місцях, можливий об'їзд. Напруженість у секторі загострюється через зростаючі фінансові та адміністративні проблеми. Протестувальники-фермери очікують, що уряд задовольнить їхні вимоги до Нового року, щоб вони могли вийти з цієї ситуації.

    Підготував Євген Лизень,

стажер Аналітичного центру балканських досліджень