Що нового на Балканах? Болгарія

 Огляд за 1- 7 грудня 2025 року

ЄК схвалила виплату 1,6 млрд євро за угодою про купівлю-продаж електроенергії для Болгарії

Європейська комісія оголосила про схвалення запиту Болгарії на виплату 1,6 мільярда євро в рамках Плану відновлення та стійкості (RRP), призначеного для підтримки економічного зростання та конкурентоспроможності країни. ісля третього запиту на платіж, поданого Болгарією 1 жовтня, Європейська комісія виявила, що країна впровадила 22 реформи та 19 інвестицій на благо громадян та бізнесу. Вони охоплюють такі ключові сфери, як цифровий перехід, зелений перехід, дослідження та інновації, охорона здоров'я, соціальний захист, сталий транспорт та модернізація підприємств. За даними Комісії, Болгарія успішно виконала 48 із 50 етапів та цілей, включених до третього запиту на платіж.

Reuters: Тисячі людей протестують у Болгарії проти першого проекту євробюджету та корупції

Тисячі людей зібралися в понеділок 1 грудня у столиці Болгарії Софії та кількох інших містах на протест проти бюджетного плану на 2026 рік, першого, складеного в євро до того, як країна-член Європейського Союзу запровадить єдину валюту 1 січня, повідомляє Reuters. Деякі протестувальники зіткнулися з поліцією, яка оточила офіси правлячих партій у Софії та закидала співробітників камінням, пляшками та феєрверками.

28 листопада, після аналогічних протестів, уряд меншості Росена Желязкова пообіцяв повторно подати до парламенту бюджетний план на 2026 рік, прагнучи надати більше часу для консультацій з опозиційними партіями, профспілками та роботодавцями. Опозиційні партії та інші організації заявляють про протест проти планів уряду збільшити внески до фондів соціального страхування та податки на дивіденди для фінансування збільшення витрат, а також проти корупції в державі.

 «Продовжуємо зміни – Демократична Болгарія» пропонує вотум недовіри кабінету міністрів «Жеязкова»

«Продовжуємо зміни – Демократична Болгарія» внесе вотум недовіри економічній політиці уряду Росена Желязкова. За словами представників коаліції, люди протестували через неї, а вже відкликаний проект бюджету став останньою краплею в неправильно впровадженій політиці проти бізнесу, середнього класу та економічного розвитку.

Згідно з регламентом Народних Зборів, вотум недовіри може бути обговорений депутатами не раніше ніж через три та не пізніше ніж через сім днів після його подання. Голосування з нього проводиться щонайменше через 24 години після закінчення дебатів. Для того, щоб уряд залишався при владі, необхідні голоси щонайменше 121 з усіх 240 депутатів, якщо всі зареєстровані.

Р. Желязков: Немає даних про цінові спекуляції у зв'язку із запровадженням євро

Немає жодних доказів координації та спекулятивного зростання цін у зв'язку із запровадженням євро. Це чітко показує галузевий аналіз цінової політики торговельних мереж у червні, липні та серпні. Те, чого вдалося досягти, є результатом попереднього контролю держави та партнерської позиції торговельних мереж, за що хочу висловити особливу подяку. Про це заявив прем'єр-міністр Росен Желязков 5 грудня під час публічного обговорення проміжного галузевого аналізу стану конкуренції в сучасній роздрібній торгівлі сільськогосподарськими та швидкозмінними продовольчими товарами, організованого Комісією із захисту конкуренції (КЗК).

У своєму виступі Р. Желязков наголосив, що контроль залишається ключовим інструментом захисту прав споживачів. «Цей контроль продовжуватиметься з боку виконавчої влади та КЗК з повноваженнями порушувати провадження. Мета аналізу, подальшого діалогу та всіх пропозицій, які мають оптимізувати регуляторні та адміністративні процеси, одна – прозорість та передбачуваність», – додав Р. Желязков.

Болгарії отримала нагороду від НАТО за технічну підготовку з кібератаки

Болгарія отримала престижну нагороду від НАТО за технічну підготовку та реагування на кібератаки, після того як національна команда продемонструвала високий рівень координації та експертизи під час найбільших щорічних спільних навчань Альянсу в кіберпросторі - NATO Cyber Coalition 2025, повідомляє BNT.

В рамках міжнародних навчань болгарська команда брала участь у симуляціях реагування на складні та скоординовані кіберінциденти. У навчанні брала участь міжвідомча оперативна група, до складу якої входили NERIX-GOVCERT, секторальні групи реагування на інциденти комп'ютерної безпеки (SERIX), Управління кіберзлочинності Головного управління цивільного захисту, ESO, DANS, Міністерство оборони, а також експерти національного системного інтегратора Information Services AD.

Уряд, профспілки та роботодавці досягли згоди щодо переглянутого бюджету на 2026 рік

«Ми провели надзвичайно плідну роботу, в результаті якої можна сказати, що профспілка, бізнес та уряд досягли згоди щодо Бюджету на 2026 рік. Вчора (4 грудня) вони провели зустріч між собою, на якій досягли компромісу з усіх спірних питань, що сприяло нашій сьогоднішній зустрічі». Про це заявила міністр фінансів Теменужка Петкова після зустрічі із соціальними партнерами.

«Основні пункти, щодо яких ми дійшли згоди: скасування заходи щодо збільшення податку на дивіденди, вимога щодо SUPTO скасовується, збільшення внесків на соціальне страхування скасовується, максимальний застрахований дохід залишається на рівні 2300 євро. Міністерство фінансів планує підвищити зарплати всім працівникам державного сектору на 10 відсотків у рамках загальної політики доходів», - додала Т. Петкова.

У понеділок, 8 грудня, відбудеться тристороння зустріч, після якої відбудеться засідання Ради міністрів, а на початку дня державний бюджет буде подано до Народних Зборів.

НСІ: Працюючих болгар становить 3,726 мільйона осіб

Згідно з попередніми даними, у третьому кварталі 2025 року валовий внутрішній продукт (ВВП) на одного працівника зріс у реальному вираженні на 0,7% порівняно з аналогічним кварталом попереднього року, повідомив Національний статистичний інститут (НСІ). Кількість зайнятих в економіці становить 3 726,5 тис. осіб, а загальна кількість відпрацьованих годин – 1 467,5 млн. Структура зайнятості за секторами економіки у третьому кварталі 2025 року порівняно з відповідним кварталом 2024 року демонструє збільшення відносної частки у сфері послуг та зменшення відносної частки у сільськогосподарському та промисловому секторах. На одну працюючу особу припадає 16 814,6 левів поточного обсягу валового внутрішнього продукту (ВВП), при цьому кожна працююча особа створює в середньому 42,7 левів ВВП за відпрацьовану годину.

Р. Радев: Включення болгар до конституції Північної Македонії прискорить шлях країни до ЄС

Включення болгар до конституції Північної Македонії значно прискорить шлях країни до ЄС, і я сподіваюся, що наш південно-західний сусід зробить це якомога швидше, щоб відкрити двері до переговорів про повноцінне членство. Про це заявив Глава держави Румен Радев 5 грудня на зустрічі в президентській установі з представниками організацій болгарської громади в Північній Македонії. У зустрічі взяли участь представники організацій з міст Бітола, Охрид, Скоп'є, Прілеп, Кавадарці та Кочані.

Представники болгарських організацій закликали ЗМІ в Болгарії займатися не лише випадками найжорстокіших нападів на болгар у Північній Македонії, а й своїми культурними та громадськими заходами, які є важливими для людей по обидва боки кордону. Вони висловили сподівання, що Болгарія заохочуватиме більше студентів південно-західного сусіда навчатися в болгарських університетах, що надзвичайно важливо для контактів між молоддю двох країн.

Болгарія, Румунія та Греція розпочинають будівництво транспортної осі Північ-Південь

Болгарія, Греція, Румунія та Європейська комісія підписали в середу ввечері 4 грудня в Брюсселі меморандум про співпрацю щодо розвитку регіональної транспортної інфраструктури. З болгарського боку документ підписав віце-прем'єр-міністр, міністр транспорту та зв'язку Гроздан Караджов, повідомляє БТА. Г. Караджов назвав підписання «поворотним моментом для регіону та для Європи», наголосивши, що ідея завершення осі Північ-Південь залишалася нереалізованою протягом десятиліть. «Це не символічний акт, а зобов’язання відкрити нові торговельні шляхи, подолати вузькі місця на кордонах та зміцнити європейську стійкість», – сказав він.

План меморандуму включає модернізацію автомобільних та залізничних сполучень у трьох основних напрямках з півдня на північ. Західна вісь з'єднає Афіни з Софією, а через Відін та Калафат досягне Бухареста та Центральної Європи. Центральна вісь починається від Салонік та Александруполіса, проходить через Свіленград та Русе і досягає Бухареста, а звідти – України та Молдови. Східна вісь з'єднує Егейське та Чорне моря – від Александруполіса через Бургас та Варну до Констанци. Це нова перспектива для болгарських портів і забезпечить альтернативні маршрути для торгівлі та мобільності.

Парламент відхилив запит на проведення референдуму щодо євро

Парламент 3 грудня проголосував щодо прохання президента Румена Радєва про проведення референдуму щодо євро. Депутати відхилили пропозицію після повторного голосування зі 135 голосами «проти», 81 «за» та трьома утрималися, повідомляє Nova TV. Його подало «Відродження» після того, як Конституційний Суд на початку минулого місяця постановив, що Голова Народних Зборів не має права одноосібно вирішувати не розглядати його.

«Відродження» продовжує підтримувати референдум. За словами Костадіна Костадінова, вступ Болгарії до єврозони є незаконним. «Це нелегітимно, бо право на референдум було відхилено. Наразі в Національних зборах є друга петиція. Позбавлення цього права – найбільша причина для того, щоб нас продовжували, якщо нас силою туди втягнуть, витягувати з фінансової піраміди, що руйнується», - вважає лідер «Відродження».

Марію Габріель обрано головою ЄНП Жінки

Марію Габріель було обрано переважною більшістю голосів головою жіночої фракції ЄНП. Про це повідомила партія ГЄРБ у своєму акаунті у Facebook. «Ще одне велике визнання для ГЄРБ та Марії Габріель! Сьогодні /у суботу 6 грудня/, під час виборчого з'їзду жінок ЄНП, Марію було обрано переважною більшістю голосів головою організації. Вітаємо, Маріє! ГЄРБ твердо підтримує жінок, які формують майбутнє Болгарії та Європи», – також написала партія.

 

Р. Желязков: Болгарські євромонети стануть законним платіжним засобом з 1 січня та матимуть національну символіку

«Болгарські євромонети будуть законним платіжним засобом по всій Європі та матимуть болгарську національну символіку. Таким чином, наша країна стане частиною європейської культурної та монетарної спадщини». Про це заявив прем'єр-міністр Росен Желязков, який разом з головою Національного банку Болгарії Дімітром Радєвим ознайомився на місці з процесом виробництва болгарських євромонет у Монетному дворі БНБ.

Прем'єр-міністр Желязков зазначив, що всі євромонети мають однаковий аверс для всієї Європи, а з іншого – національні символи, характерні для кожної держави-члена єврозони. Болгарська серія євромонет включає усталені національні символи, особистості та предмети з національної історії та культурної спадщини країни. На монеті номіналом 2 євро зображено Паїсія Хілендарського – болгарського ченця, священнослужителя та просвітителя, автора твору епохи Відродження «Слов'яно-болгарська історія». Праворуч від зображення кирилицею написано «БОЛГАРІЯ», а ліворуч – напис «ЄВРО» та рік випуску «2025». Напис на ребрі монети на одній половині – «БОЖЕ, ЗАХИЩИ БОЛГАРІЮ», а на іншій – той самий напис написаний у зворотному порядку.

Голова Національного банку Болгарії Дімітар Радев заявив, що підготовка банківського сектору та Монетного центру до введення євро йде за планом. «Монетний центр працює на повну потужність, забезпечено достатню кількість євромонет. Монет буде достатньо – як у початковому пакеті, так і в подальшому. Немає місця для занепокоєння», – запевнив Дімітар Радев.

Г. Караджов: Завдяки зусиллям Болгарії залізнична лінія Софія-Скоп'є вже включена до Механізму об'єднання Європи

Завдяки послідовним зусиллям Болгарії залізничну лінію Софія-Скоп'є вже включено до фінансування в рамках Механізму об'єднання Європи 2028–2034. Це гарантія повного завершення стратегічного коридору 8 на території Болгарії, заявив віце-прем'єр-міністр та міністр транспорту та зв'язку Гроздан Караджов на засіданні Ради міністрів Транспортного співтовариства, яке відбулося 6 грудня в Брюсселі. У форумі взяли участь європейський комісар зі сталого транспорту та туризму Апостолос Дзідзікостас, міністри Європейського Союзу та країн Західних Балкан, представники ЄК та інші.

Опубліковано нову версію Бюджету на 2026 рік

Максимальна сума нового державного боргу становитиме 10, а не 10,5 мільярдів євро. Це показує перше читання нової версії проекту бюджету на наступний рік. Прогноз включає позику в розмірі 3,2 мільйона євро за механізмом SAFE. Новий проект рамкової програми був опублікований за секунди до півночі. З 1 січня 2027 року внесок на соціальне страхування до Пенсійного фонду державного соціального страхування збільшиться на один процентний пункт. Через рік збільшення становитиме два процентні пункти. Це зафіксовано в оновленому середньостроковому прогнозі для кабінету міністрів після зустрічі з представниками бізнесу та профспілок, яка відбулася 5 грудня в Міністерстві фінансів. На наступний рік – мінімальний поріг соціального страхування та зарплата залишаються на рівні 620,20 євро, як це було в початковій версії вже відкликаного початкового варіанту Бюджету 2026. Максимальний дохід соціального страхування для всіх застрахованих осіб збільшується до 2300 євро на наступний рік.

Міністерство охорони навколишнього середовища починає моніторинг морських вод через заблокований танкер

Міністерство охорони навколишнього середовища та водних ресурсів доручило Басейновому управлінню Чорного моря розмістити вимірювальні прилади та взяти проби між Созополем та Резово, що надасть дані про стан морської води. У разі виявлення відхилень або забруднення будуть вжиті подальші заходи, про які громадськість буде своєчасно повідомлена, заявляють у Міністерстві охорони навколишнього середовища. Наразі регулярний моніторинг міністерства не повідомляє про жодні відхилення, які б свідчили про забруднення морських вод у водах Болгарії.

Танкер, який уразила Україна, розбився біля Ахтополя

  Міністерство транспорту повідомило, що один із двох танкерів, уражених у турецьких економічних водах українськими військово-морськими безпілотниками, що входить до санкційного списку ЄС та Великої Британії, опинився поблизу Ахтополя. Морська адміністрація, прикордонна поліція та ВМС проводять рятувальну операцію.

Раніше служби морського спостереження та контролю встановили, що судно увійшло до територіальних вод Болгарії, але не реагувало на спроби зв'язатися з ним. Незрозуміло, як це сталося. Найімовірніше, танкер був взятий на буксир турецьким судном, але зв'язок між двома суднами перервався, і течії відкинули постраждале судно в територіальні води Болгарії.

Повені після сильних дощів: система BG-Alert активувалася в кількох місцях поблизу Бургаса

Сильні дощі в суботу змусили активувати систему BG-Alert у двох місцях поблизу Бургаса. Мер міста Дімітар Ніколов активував її для сіл Странджа-Ізвор, Варшило, Зідарово та Габар. У селі Зідарово було оголошено частковий надзвичайний стан, а сім'ю з чотирьох осіб евакуювали з села Ізвор. Мер муніципалітету Царево також активував BG-Alert, попереджаючи про сильні дощі в ніч з 6 на 7 грудня.

Підготував Євген Лизень,

стажер Аналітичного центру балканських досліджень