Що нового на Балканах? Болгарія

 Огляд за 24 - 30 серпня 2026 року

Іран після відльоту літаків: дії Болгарії суперечать міжнародному праву

«З самого початку – як заявляли багато громадян і політиків у самій Болгарії – ці дії суперечили міжнародному праву, оскільки у нас немає проблем з народом Болгарії, і це в певному сенсі сприймалося як підтримка військової агресії Сполучених Штатів та сіоністського режиму проти Ірану». Про це заявив 24 серпня речник Міністерства закордонних справ Ірану Ісмаїл Багаї на своїй щотижневій прес-конференції у зв'язку з розміщенням американських літаків-заправників в аеропорту Безмер, повідомляє іранське інформаційне агентство IRNA. Тегерану також відомо, що літаки вже покинули Болгарію, сказав він.

          Країни, які надають бази, споруди та обладнання США та Ізраїлю для військових дій проти Ірану, можуть вважатися учасниками акту агресії згідно з міжнародним правом, сказав він.

          «Ми сподіваємося, що інші країни, які певним чином надали свої бази та об'єкти США та сіоністському режиму для скоєння злочину агресії проти держави-члена ООН, також вживуть необхідних заходів», – сказав І. Багай.

Дімітар Стоянов: Іран здійснив гібридну операцію за сприяння опозиції в нашій країні

          «Іран провів дуже вдалу гібридну операцію, на жаль, за сприяння болгарських політиків. Ми бачимо результат. Ця гібридна операція триватиме». Про це 25 серпня заявив міністр оборони Дімітар Стоянов журналістам у кулуарах Народних Зборів. Він наголосив, що американські літаки вилетіли з авіабази Безмер за планом. Д. Стоянов наголосив, що не було можливості поділитися цією інформацією з болгарським суспільством.

          За його словами, гібридну операцію Ірану підтримують опозиційні болгарські політики. На його думку, до цього слід ставитися набагато серйозніше, а болгарські політики повинні бути більш відповідальними, коментуючи позиції іранської сторони.

І. Мірчев: Модель Кремля копіює терористичні підходи Ірану

          Західні розвідувальні джерела вже розглядають вибух на ЕМКО  як частину нової російської диверсійної кампанії проти європейської оборонної промисловості. Про це заявив співголова «Так, Болгарія» Івайло Мірчев у Facebook. За його словами, російська військова розвідка ГРУ діяла проти подібних цілей у Румунії, Чехії та Польщі. За його словами, модель Кремля копіює терористичні підходи Ірану – через посередників, Telegram та гроші наймають місцевих підрядників, які часто навіть не знають, на кого працюють. І. Мірчев наголошує, що використовується місцевий підпільний світ, а платежі здійснюються в криптовалюті.

          За його словами, режим Путіна розраховує саме на це – служби, які прокинуться після вибуху, установи, які роками не завершують розслідування, та країни, які бояться чітко назвати загрозу. Депутат вважає, що Болгарія служить російським інтересам. Він додає, що під час одного з вибухів якість фотографій вибуху, які доводять втручання Росії, погіршилася.

          Івайло Мірчев наголошує, що вибух на «ЕМКО» – це не справа місцевої поліцейської дільниці в Трявні, а проблема національної безпеки. Він заявив, що Служба державної безпеки подала запит на заслуховування Міністерства внутрішніх справ, міністра та голови Агентства національної безпеки. За його словами, громадськість повинна знати не лише те, що стало причиною підриву складу, але й що служби робили всі ці роки, щоб запобігти таким вибухам.

Народні Збори ратифікували контракт на закупівлю мінних тральщиків у Бельгії та Нідерландів

          Депутати схвалили у першому та другому читанні ратифікацію контракту на придбання мінного мисливця «HNLMS Zirikzii» класу «Tripartite», мінного мисливця «HNLMS Willemstad» класу «Tripartite» та мінного мисливця «HNLMS Schiedam» того ж класу у Нідерландів. Про це повідомляє БТА. Депутати також ратифікували меморандум про взаєморозуміння між Міністерством оборони, Міністром оборони Бельгії та Міністром оборони Нідерландів щодо передачі мінних мисливців класу Tripartite, які перебувають на службі у ВМС Бельгії та Нідерландів, включаючи навчальний центр для екіпажів, запасні частини та додаткове обладнання.

          Судна оснащені сучасним обладнанням для виявлення, ідентифікації та знищення мін та міноподібних предметів і експлуатуються відповідно до стандартів НАТО. Наразі вони експлуатуються військово-морськими силами Бельгії та Нідерландів.

          Болгарія зобов'язана оплатити вартість ремонтно-відновлювальних робіт семи кораблів у тій мірі, в якій вони відповідають стандартам оперативної готовності альянсу, а також навчання українських екіпажів мінних тральщиків. Ремонт мінних тральщиків коштуватиме нашій країні близько 42 мільйонів євро.

Bulgaria Air запускає додаткові рейси за маршрутом Софія-Бургас на Євробачення 2027

          Болгарський національний перевізник «Bulgaria Air» збільшує частоту своїх рейсів за маршрутом Софія - Бургас - Софія у зв'язку з проведенням у 2027 році пісенного конкурсу Євробачення. Про це повідомила авіакомпанія. З 2 по 19 травня 2027 року на маршруті Софія – Бургас – Софія виконуватиметься до двох рейсів на день. Окрім стандартних вечірніх рейсів між двома містами, у дні перед змаганнями будуть додані денні рейси, що забезпечить зручні стикування для пасажирів, які прибувають міжнародними рейсами до аеропорту Софії.

          Перевізник уточнює, що в дні після фіналу розклад також включатиме ранкові рейси з Бургаса до Софії, враховуючи очікуваний зворотний потік та можливості подальших стикувань з міжнародними рейсами зі столиці. За даними Bulgaria Air, зміни спростять подорож до Бургаса для глядачів, гостей, ЗМІ та всіх, хто планує відвідати приморське місто під час Євробачення.

          Рейси за маршрутом будуть виконуватися літаками Airbus A220. Додаткові рейси до Бургаса у травні 2027 року будуть доступні для бронювання з 25 серпня 2026 року. Квитки можна придбати через офіційний веб-сайт та мобільний додаток «Bulgaria Air», в представництвах авіакомпанії в країні та за кордоном, а також через мережу партнерських агентів.

Болгарський підрозділ боротьби з незаконним обігом наркотиків викрив підводний канал наркотрафіку

          Підводний канал незаконного обігу наркотиків було виявлено під час операції територіальної структури Головного управління боротьби з організованою злочинністю (ГУБОЗ) у Бургасі, повідомив прес-центр Міністерства внутрішніх справ. Операцію було проведено у двох населених пунктах області. Було виявлено понад 120 кілограмів марихуани. Затримано трьох осіб. Співробітники поліції спеціального призначення виявили новий підхід до перевезення наркотиків – через підводне переміщення. Розпочато досудове провадження. Робота у справі триває під наглядом Бургаської районної прокуратури.

Президентство заперечує, що І. Йотова привітала Україну з національним святом українською мовою

          Вітальне звернення Президента Республіки Болгарія до Президента України з нагоди національного свята України було надіслано в оригіналі болгарською мовою, як це є офіційною протокольною практикою. Про це повідомив прес-центр президентства у відповідь на запити. Наголошується, що згідно з встановленим дипломатичним протоколом, неофіційний переклад документа мовою країни акредитації здійснюється Посольством Республіки Болгарія та надається відповідному адресату. У цьому конкретному випадку глава болгарської держави суворо дотримувався встановлених правил дипломатичного протоколу.

          «Будь-які спекуляції щодо мови надісланого вітального звернення, а також його значення, є абсолютно неприйнятними. Усталеною дипломатичною практикою є надсилання главами держав вітальних звернень у національні свята як вираз поваги до народу відповідної країни, особливо коли в ній проживає велика болгарська громада», – зазначає президентство. Нагадуємо, що раніше з'явилася інформація про те, що згадане вітальне звернення з нагоди 35-ї річниці відновлення незалежності України було надіслано українською мовою.

          «Україна високо цінує підтримку та дружбу Болгарії. Дякую, Іліано Йотова, за те, що ви поруч з нашим народом», – написав у свою чергу український лідер Володимир Зеленський у соціальній мережі X.

Президентські вибори коштуватимуть майже 117 мільйонів євро

          Влада взяла на себе витрати на організацію президентських виборів, повідомляє bTV. Це відбувається менш ніж за два місяці до їх проведення. Згідно з даними Ради міністрів та Міністерства фінансів, голосування у можливих двох турах за сьомого президента Болгарії коштуватиме 116 928 000 євро.

          Президентські вибори відбудуться в останню неділю жовтня – 25 жовтня. Згідно з Конституцією, Народні Збори визначають дату президентських та віце-президентських виборів. Голосування має відбутися не раніше ніж за три місяці та не пізніше ніж за два місяці до закінчення терміну повноважень чинного глави держави.

Болгарська делегація перебувала в Одесі під час 7-годинного масованого російського нападу

          Гучні вибухи пролунали в Одесі з 26 на 27 серпня, де перебувала офіційна болгарська делегація, повідомляє БТА. Російський удар на Одеську область тривав понад сім годин, в результаті чого пошкоджено житлові будівлі, навчальні заклади, інфраструктуру та судно в порту Рені. Сирени повітряної тривоги були активовані незадовго до 1:00 ночі за місцевим часом.

          Під час атак в Одесі перебувала офіційна болгарська делегація, яка святкувала 205-річчя Болграда. До її складу входили голова парламентського комітету з питань туризму Росіца Кірова, посол в Україні Златін Крастєв та генеральний консул Болгарії в Одесі Святослав Іванов. Під час візиту відбулися зустрічі з представниками болгарської громади в Ізмаїлі, Болграді та Бессарабській міській раді, а 27 серпня запланована зустріч в Одесі.

          В Одеській області проживає понад 150 000 етнічних болгар, а лише в місті Одеса болгарська громада налічує від 50 000 до 60 000 осіб. Найбільші компактні болгарські громади знаходяться в Болградській, Ізмаїльській та Білгород-Дністровській громадах.

Бригадний генерал Іван Маламов прийняв командування бригадою Південно-Східної Європи

          Бригадний генерал Іван Маламов обійняв посаду командувача бригади Південно-Східної Європи під час церемонії у Стамбулі, Туреччина, повідомило Міністерство оборони Болгарії. Болгарський генерал очолить багатонаціональне формування протягом наступних трьох років. Церемонію було організовано з нагоди офіційного переїзду штабу Бригади Південно-Східної Європи та святкування 27-ї річниці її створення.

          У заході взяли участь заступник міністра оборони Любомир Монов та заступник начальника оборони генерал-лейтенант Красимир Канєв. Посаду командувача бригади Південно-Східної Європи обіймають країни-учасниці на ротаційній основі. Бригадний генерал Маламов обійматиме цю посаду протягом трьох років.

          Бригада Південно-Східної Європи була створена в рамках Багатонаціональних миротворчих сил у Південно-Східній Європі. Основи формування були закладені 26 вересня 1998 року підписанням угоди міністрами оборони Албанії, Болгарії, Греції, Італії, тодішньої Республіки Македонія, Румунії та Туреччини.

Дімітар Стоянов: Ми не можемо отримати вживаний Gripen чи F-16

          Наш єдиний варіант – закупівля запчастин та обслуговування літаків МіГ-29. Про це заявив 27 серпня міністр оборони Дімітар Стоянов під час слухань з актуальних питань у парламентському комітеті з питань оборони, цитує bTV. Він пояснив, що у Болгарії немає можливості купити Gripen чи вживаний F-16, і з цієї причини нам залишається лише підтримувати МіГ-29. Д. Стоянов наголосив, що у ВПС склалася складна ситуація, і єдиним рішенням, яке він бачить на даний момент, є МіГ-29. І запевнив, що Міністерство оборони зробить усе можливе для постачання деталей для МіГ-29.

          Антоніо Коста приїде до Болгарії 3 вересня

       Голова Європейської ради Антоніо Коста прибуде з візитом до Софії 3 вересня, повідомляє Болгарське національне радіо. Його візит є частиною його туру столицями країн-членів. Того ж дня він відвідає Румунію та Грецію. А. Коста зустрінеться з прем'єр-міністром Руменом Радевим. Вони обговорять наступний бюджет ЄС, національні внески до нього та власні ресурси. Крім того, вони обговорять підготовку до наступної зустрічі європейських лідерів у жовтні.

Болгарія отримала 489 мільйонів євро в рамках механізму SAFE

          Болгарія та Латвія отримали перші платежі за Інструментом безпеки Європи (SAFE), повідомила прес-служба Європейської Комісії (ЄК). Болгарії надано 489,3 млн євро, а Латвії – 524,7 млн ​​євро. Перші платежі становлять 15% від загальної суми коштів, виділених двом країнам. Бюджет SAFE становить 150 мільярдів євро, з яких Болгарія отримає загалом 3,3 мільярда євро, а Латвія – 3,5 мільярда євро.

          Фінансовий інструмент надає позики країнам ЄС, головним чином для спільних закупівель боєприпасів, ракет, систем протиповітряної оборони та наземних бойових систем, вироблених у ЄС. SAFE є частиною плану Європейської Комісії «Переозброєння Європи/Готовність 2030». План спрямований на мобілізацію понад 800 мільярдів євро інвестицій в оборону по всьому ЄС.

          SAFE забезпечує швидкі та скоординовані дії. Цей інструмент допомагає покращити здатність європейських збройних сил діяти разом для зміцнення європейської оборонної промисловості, зокрема шляхом спільних закупівель та тіснішої транскордонної співпраці.  

Рівень води в Дунаї продовжує підніматися

          Рівень Дунаю на його болгарській ділянці продовжує підвищуватися. За останню добу найбільше підвищилося поблизу Оряхово – на 6 см, повідомляє Виконавче агентство «Дослідження та утримання річки Дунай». У Нікополі підвищення становить 4 см, а в Ломі та Свіштові – на 3 см. У Ново Село рівень піднявся на 2 см, а в Русе – на 1 см. Мінімальне зниження зафіксовано в Сілістрі.

          Кількість нелегальних мігрантів, яким вдається потрапити до Болгарії, зменшилася на 70%

          Кількість нелегальних мігрантів, яким вдалося потрапити до країни цього року, на 70% менша, ніж за аналогічний період минулого року. Це виявило розслідування BNT щодо потоку мігрантів та ситуації на наших кордонах. Балканський маршрут через Туреччину та Болгарію більше не існує, що призводить до різкого зростання грошей, які нелегальні іммігранти платять за проїзд через Болгарію. Якщо два роки тому це було від 3000 до 5000 євро, то зараз сума зросла приблизно втричі – до 10-12 000 євро на людину.

          У серпні 2024 року центри розміщення нелегальних мігрантів були заповнені майже на 90%, а наразі – лише на 18%. Болгарські та турецькі прикордонні органи наразі практично контролюють потік через кордон.

Б. Борисов: Якщо не буде єдності правих, всі допоможуть І. Йотовій перемогти

           «Ці президентські вибори не такі, як раніше», – написав лідер ГЄРБ Бойко Борисов у Facebook, коментуючи майбутнє голосування за главу держави. За його словами, «Прогресивна Болгарія» не висуває власного кандидата, а підтримує кандидата ініціативного комітету та «тримається за Іліану Йотову». Б. Борисов робить такий самий висновок щодо кандидатури Андрія Гюрова . «В останні роки, через очорнення всіх усіма, роль політичних партій та кандидатів від партій була приречена з самого початку. Уявіть, якби ГЄРБ не висунув кандидата від партії роки тому? Тоді сили були б зібрані». Він зазначає, що залишилося 10 днів, протягом яких, за його словами, може бути прийнято рішення про об'єднання правих формувань. «Залишилося ще 10 днів, щоб проявився розум, аби праві могли протистояти лівим . Якщо ні, це означає, що всі працюють разом, щоб допомогти пані Йотовій перемогти, і ми можемо привітати її відтепер».

У понеділок буде ясність щодо участі А. Гюрова у виборах, запевнив він BTV

          Андрей Гюров заявив, що в понеділок 31 серпня буде ясність щодо його участі в президентських перегонах. «Демократична Болгарія» та «Продовжуємо зміни» неодноразово заявляли, що підтримають Андрея Гюрова, якщо він оголосить про вступ до перегонів на посаду глави держави. Хоча кандидатура А. Гюрова на президентських виборах ще не була оголошена, вона викликала негативну реакцію в лавах ГЄРБ. Неофіційно обговорюється кандидатура Георгі Кандева на посаду віце-президента А. Гюрова.

        Підготував Євген Лизень,

стажер Аналітичного центру балканських досліджень